Christiana

Integrationsbegleitung bei ArrivalAid

Seit wann engagierst du dich für Geflüchtete?

Begonnen hat es für mich mit Deutsch-Üben Anfang August 2015 mit Flüchtlingen in der Erstaufnahmeeinrichtung in der Richard-Strauss-Straße. Nach einer Einweisung habe ich dort im 1. Stock, in dem ca. 100 Männer in einem umfunktionierten ehemaligen Siemens-Großraumbüro wohnten, 2-mal in der Woche 15 bis 20 junge Flüchtlinge aus den verschiedensten Ländern in Deutsch-für-Anfänger unterrichtet. Es hat von Anfang an Freude und oft viel Spaß gemacht, auch wenn Lehrmaterial erst nach und nach zur Verfügung stand.

 Seit wann engagierst du dich bei ArrivalAid?

2016 habe ich ArrivalAid über eine Fortbildung zum Asylrecht entdeckt. Ich habe dort noch im gleichen Jahr die Schulung „Integrationsbegleitung“ absolviert und für die Gruppe aus meinem ersten Deutschkurs und für Kontakte über ArrivalAid wertvolle Infos zum Asylverfahren und für die weitere Integration in Ausbildung, Arbeit und zur Wohnungssuche erhalten.

 Seit Sommer 2016 nutze ich die Fortbildungen und Schulungen von ArrivalAid. Sie waren die einzigen, die Fortbildungen anboten, zu denen wir Helfenden am Anfang auch die Geflüchteten motivieren konnten, mitzugehen, da diese in die Sprachen Englisch, Arabisch und Dari übersetzt wurden, was die von mir begleiteten als Anerkennung ihrer Situation verstanden haben. Jetzt gibt es die Fortbildungen weiterhin in einfachem Deutsch für die Geflüchteten.

 Wie viel investierst du in dein ehrenamtliches Engagement bei ArrivalAid?

Mit mehr oder weniger Zeiteinsatz und Energie habe ich in den drei Jahren inzwischen 14 Personen begleitet, davon habe ich zu 6 Personen weiter regelmäßigen Kontakt.

 Was beinhaltet deine Aufgaben in der Integrationsbegleitung?

Das reicht von intensiven Deutsch-Lern- und Hausuafgaben-Hilfen (auch für Berufsschulen), über die Suche und Anmeldung in Schul-Förderklassen – mit und ohne Alphabetisierung – suchen und anmelden, Hausaufgabenhilfe, Praktika suchen – zum Teil im Auftrag oder zusammen mit der jeweiligen Schule – Praktika begleiten, Entscheidungshilfe für den Ausbildungsweg geben, Ausbildungsplatz suchen, Bewerbung schreiben usw. Je nach akutem Bedarf auch immer noch Behördengänge, sie kommen aber auch mit anderen Fragen.

 Welches Erlebnis ist dir besonders in Erinnerung geblieben?

Am schönsten für mich ist, und das beflügelt meine Motivation immer wieder, wenn die jungen Männer Erlebnisse haben, an denen sie ihre Integration messen. So mache ich mit ihnen zusammen ihre Steuererklärungen, und das Geld, das sie aus der Steuerrückzahlung erhalten, wird von ihnen als Zeichen erlebt, dass die Steuergesetze für sie, wie für alle in Deutschland Arbeitende gelten.

 Was gefällt dir bei ArrivalAid?

ArrivalAid hat die Angebote und die ganze Organisation kontinuierlich an die Bedarfe und Bedürfnisse angepasst, z. B. mit erfahrenen Mitarbeitern und dem Betroffenen Anhörungen vorzubereiten, der Schaffung des Übersetzerpools, Veranstaltungen, der Weiterentwicklung der Angebote, Fortbildungen, genauem Zuhören für geänderte Anliegen, z. B. der Job-Messe, den Kooperationen im Netzwerk der Flüchtlingsorganisationen, jetzt aktuell auch Aktionen gegen rechts und vieles mehr. Nicht zuletzt auch das gute Supervisions-Angebot für alle Helfende, wenn es mal hakt – das ich auch schon sehr gerne in Anspruch genommen habe.

 Wie alle ehrenamtlich Helfenden habe ich mein eigenes Netzwerk, und ich habe auch an vielen anderen Fortbildungen im Migrationsbereich teilgenommen, vor allem aber die sehr qualifizierten Angebote mit Referenten aus den verschiedenen Bereichen und der Rückhalt über ArrivalAid sind für mich sehr wertvoll.

Onboarding - get involved

How would you like to get involved?

What topics would you like to get involved in?

You can also select multiple answers.

What topics could you support ArrivalAid on?

You can also select multiple answers.

What could your company do for/with ArrivalAid ?

You can also select multiple answers.

You can help us!

We have tasks that might suit you well. Take a look at the suggestions and contact us if you want to support refugees.

Become Anhörungcompanion

Help asylum seekers to be able to tell their escape story - the basis for a fair asylum procedure.

Registration

More info

Translate

Do you speak more than 2 languages ​​at level B2? Become a language mediator and help with appointments at the doctor or in the office.

Registration

Details

Become an integration companion

Support refugees now! Find the right mentoring program depending on your time and personal interests: work, training, digital or everyday life, and much more

Registration

More info

Become a trauma helper

Help after severe trauma – through education and physical exercises.

Registration

More info

Become a job mentor

Do you have experience with applications? Coach refugees and improve their chances on the job market!

Registration

More info

Become a learning mentor

Support a refugee in successfully completing their training!

Registration

More info

Become a digital coach

Together digitally through everyday life – take part in 1:1 coaching on digital basics!

Registration

More info

Become an inclusion companion

For example, support with practicing German, finding an inclusive kindergarten, finding specialists or other everyday challenges.

Registration

More info

Give computer courses

Lead computer courses (Word, Excel, Internet, smartphone) for people with and without disabilities.

Registration

More info

Give sports courses

Bring your passion for sports into volunteer work by leading a sports group.

Registration

More info

Give German courses

Lead German courses at A2 level

Registration

More info

You can support our work!

We have options that might suit you. Take a look at the suggestions and contact us if you want to support the work of ArrivalAid .

promote awareness

Tell your community about ArrivalAid and help even more people benefit from our support!

On LinkedIn

On Instagram

make contact

Contact us - we'll talk about how you can support ArrivalAid 's work!

Inquiry

More info

Sponsor

Help us so that we can continue to make our programs available to refugees free of charge!

Inquiry

More info

We can work together!

Your company and ArrivalAid could work together. Take a look at the suggestions and contact us if you have specific interest.

promote awareness

Tell your community about ArrivalAid and help even more people benefit from our support!

On LinkedIn

On Instagram

Become a CSR partner

Sustainable engagement opportunities for your employees – become a CSR partner now!

Inquiry

More info

Hire refugees

We are looking for companies that give refugees the chance to gain a foothold in the local job market - offer jobs and training positions now!

Inquiry

More info

Sponsor

Help us so that we can continue to make our programs available to refugees free of charge!

Inquiry

More info

make contact

Contact us - we'll talk about how you can support ArrivalAid 's work!

Inquiry

More info

ArrivalAid ist trotz Projektförderungen jedes Jahr auf Spenden angewiesen.
Nur so können wir unsere Angebote auch 2026 fortführen.

In der Vorweihnachtszeit freuen wir uns über Ihre Unterstützung – ob privat oder als Unternehmen. Jede Spende hilft uns!

Onboarding - take advantage of the offer

Your situation?

Where do you need our help?

You can also select multiple answers.

Where do you need our help?

You can also select multiple answers.

Where does your company need our help?

You can also select multiple answers.

We help you!

Check out our offers and get in touch with us.

Help in the asylum procedure (Anhörung/complaint)

We will prepare the Anhörung before the BAMF or the legal action before the administrative court with you!

Inquiry

More info

Translation / interpreter

Here you can get translators and interpreters. For example for appointments with the doctor or at the office.

Inquiry

More info

Trauma first aid

Here you can get help if you have experienced or seen bad things. We'll show you what you can do if you're afraid and stressed.

Inquiry

More info

German practice courses

Free German courses for people with and without disabilities. Courses from A1 - B1/B2

Registration

Newspaper in simple German

The ArrivalNews is a newspaper in simple German - news and exciting topics for everyone who is learning German!

Current issue

Get digitally fit

Your digital coach will help you get better at using digital devices: computer, internet, writing, saving documents...

Registration

More info

PC courses for people with and without disabilities

Computer courses for people with and without disabilities or chronic illnesses.

Inquiry

More info

Advice for people with disabilities

Advice and German courses for people with and without disabilities or chronic illnesses.

Inquiry

More info

Take advantage of sports and leisure activities

Our free sports and leisure activities are organized via the WhatsApp community.

WhatsApp community

More info

We help you!

Check out our offers and get in touch with us.

Help in the asylum procedure (Anhörung/complaint)

We will prepare the Anhörung before the BAMF or the legal action before the administrative court with you!

Inquiry

More info

Translation / interpreter

Here you can get translators and interpreters. For example for appointments with the doctor or at the office.

Inquiry

More info

Trauma first aid

Here you can get help if you have experienced or seen bad things. We'll show you what you can do if you're afraid and stressed.

Inquiry

More info

German practice courses

Free German courses for people with and without disabilities. Courses from A1 - B1/B2

Registration

Newspaper in simple German

The ArrivalNews is a newspaper in simple German - news and exciting topics for everyone who is learning German!

Current issue

Get digitally fit

Your digital coach will help you get better at using digital devices: computer, internet, writing, saving documents...

Registration

More info

Advice for people with disabilities

Advice and German courses for people with and without disabilities or chronic illnesses.

Inquiry

More info

We support!

ArrivalAid has offers for more diversity in companies. Take a look at the suggestions and contact us if you have specific interest.

Find employees & trainees

We will provide you with suitable and motivated applicants for your open positions – free of charge!

Inquiry

More info

Support your trainees

Volunteer learning mentors, advanced courses in core subjects and help with official issues – we accompany your trainees to successful completion!

Inquiry

More info

Further training on the subject of escape and asylum

Successfully integrate refugee employees – we help with training, workshops and years of expertise!

Inquiry

Become a CSR partner

Sustainable engagement opportunities for your employees – become a CSR partner now!

Inquiry

More info