Ян Мюльштейн
Підтримка Anhörung і Klagebegleitung в ArrivalAid
![](https://arrivalaid.org/wp-content/uploads/2021/07/DSC00479-scaled-e1626170268857-952x1024.jpg)
Як ви приєдналися до ArrivalAid ?
Одна з трьох моїх доньок є друзями Корнеліуса Нола і сказала мені, що Корнеліус планує заснувати організацію, яка хоче заповнити прогалину в догляді за біженцями, тобто в підготовці та підтримці їх для співбесід щодо надання притулку. Це мене зацікавило. Я подала заявку і мене взяли в першу навчальну групу, це було в 2015 році.
Наскільки часу займає ваше зобов’язання? Скільки годин на тиждень ви волонтерите?
Це дуже сильно коливається. Деякий час я взявся за відносно велику кількість справ, потім зробив тривалу перерву, а тепер знову почав. Це залежить від того, скільки справ у вас є. Я б сказав, що в середньому 2-3 години на тиждень, не більше.
Це ваша єдина волонтерська посада?
З часів навчання я завжди працював волонтером у багатьох організаціях, напр. B. Amnesty International, і я активний у релігійній громаді.
Чому ви вирішили взяти участь?
Я вибрав ArrivalAid тому що мене цікавила концентрація на одному завданні. І це відповідало моїм можливостям долучитися. У мене б не було часу і, можливо, не було б можливості піклуватися про біженців у групі помічників, навіть на довгостроковій основі. Але я хочу зупинитися саме на цій темі.
Взагалі я вважаю волонтерство як даність. Виникає питання: чому ви насправді не берете участь? Це частина того, що ви повинні привнести в суспільство.
Якою мірою ваша участь у ArrivalAid приносить вам користь на особистому рівні?
Коли мені було 20, я втік із Чехословаччини до Німеччини після того, як радянська армія вторглася в Прагу. Це, звичайно, досвід, який я можу принести ArrivalAid . Знати, як це, коли ти потрапляєш у суспільство, де не знаєш, як йти. Але це не було моєю головною мотивацією.
Мене завжди хвилювало питання притулку – більш-менш. Ми також заснували ініціативу в Грефельфінгу, де я живу, під час першої хвилі біженців. Ми хотіли змусити громаду надати місця для біженців – тоді безуспішно.
Чи рекомендували б ви іншим стати волонтерами?
В принципі, я б рекомендувала всім шукати волонтерську роботу. Особливо на етапі життя, в якому я зараз перебуваю – на пенсії. У перші кілька років виходу на пенсію також позитивно мати чим зайнятися. Але я думаю, що це також розширює ваші горизонти в молодшому віці, коли ви виходите зі звичного кола, в якому ви рухаєтесь приватно та професійно, і пізнаєте інші світи. Це дуже корисно також для перевірки власних позицій.
Я можу настійно рекомендувати ArrivalAid оскільки це організація, яка дуже ретельно думає про те, як підготувати та підтримати волонтерів. Я вважаю такі пропозиції, як обмін досвідом, підвищення кваліфікації та супервізія, дуже хорошими. Я не так багато знаю про це в інших організаціях.
Чи є досвід вашої волонтерської роботи, який вам особливо запам’ятався?
Деякі події залишаються в пам'яті, ймовірно, особливо негативні, напр. B. довгий час очікування в BAMF (Федеральне відомство у справах міграції та біженців). У мене було Anhörung , де нас викликали на 8 ранку, Anhörung відбулося десь о 16:00, і ми закінчили майже о 21:00.
Я думаю, що майже кожна зустріч з біженцями, якими я опікувався, є позитивним досвідом. Ви розумієте, що насправді можете змінити ситуацію, а саме допомогти біженцю знайти свій шлях і, можливо, також дати йому трохи більше шансів у всьому процесі отримання притулку. Можливості в тому сенсі, що він або вона знає, що важливо, а не в тому сенсі, що допомагає отримати визнання. Я думаю, що це було б помилковим очікуванням нашої роботи. Як волонтери, ми не можемо гарантувати, що біженці будуть визнані; ми маємо найменший вплив. Але ми можемо сприяти справедливому процесу, і я вважаю, що це не мало.
Щось ще ви хотіли б сказати?
Просто заохочую інших шукати роботу в ArrivalAid . Спектр ArrivalAid став набагато ширшим завдяки Anhörungsbegleitung , і є багато варіантів, якими ви можете скористатися. Або: залучайтеся деінде!