Крістіана
Підтримка інтеграції в ArrivalAid
Відколи ви взялися за біженців?
Для мене це почалося з практики німецької мови на початку серпня 2015 року з біженцями в центрі первинного прийому на Ріхард-Штраус-Штрассе. Після вступу я двічі на тиждень навчав німецької мови для початківців 15–20 молодих біженців з різних країн на першому поверсі, де близько 100 чоловіків жили в переобладнаному колишньому офісі відкритого планування Siemens. Це було весело і часто дуже весело з самого початку, навіть якщо навчальний матеріал ставав доступним лише потроху.
Як довго ви працюєте з ArrivalAid ?
У 2016 році я відкрив для себе ArrivalAid під час навчального курсу з права притулку. Того ж року я пройшов навчання з «підтримки інтеграції» та отримав цінну інформацію про процедуру надання притулку та подальшу інтеграцію в навчання, роботу та пошук житла для групи з мого першого курсу німецької мови та від контактів через ArrivalAid .
Я використовую навчальні курси ArrivalAid з літа 2016 року. Вони були єдиними, хто запропонував подальше навчання, яке ми, як помічники, спочатку змогли мотивувати біженців відвідувати, оскільки вони були перекладені англійською, арабською та дарі, що ті, кого я супроводжував, розуміли як визнання їхньої ситуації. Тепер навчальні курси для біженців все ще доступні простою німецькою мовою.
Скільки ви інвестуєте у свою волонтерську роботу в ArrivalAid ?
З більшою чи меншою витратою часу та енергії я підтримав 14 людей за три роки, з яких я продовжую підтримувати регулярні контакти з 6 людьми.
Що входить до ваших завдань із підтримки інтеграції?
Це варіюється від інтенсивного вивчення німецької мови та допомоги у виконанні домашніх завдань (також для професійно-технічних шкіл), до пошуку та реєстрації в шкільних класах спеціальної освіти - з і без грамотності - пошук і реєстрація, допомога в домашніх завданнях, пошук стажування - частково від імені або разом з відповідному навчальному закладі – супроводжувати стажування, допомагати у виборі траєкторії навчання, шукати місце навчання, писати заяви тощо. Залежно від гострої потреби вони також звертаються до органів влади, але приходять і з іншими питаннями.
Який досвід вам особливо запам’ятався?
Для мене найкраще, і це завжди надихає мою мотивацію, коли молоді люди мають досвід, за яким вони оцінюють свою інтеграцію. Тож я складаю з ними їхні податкові декларації, і вони сприймають гроші, які вони отримують від відшкодування податку, як ознаку того, що податкове законодавство поширюється на них, як і на всіх, хто працює в Німеччині.
Що вам подобається в ArrivalAid ?
ArrivalAid постійно адаптував пропозиції та всю організацію до потреб і вимог, напр. B. підготувати Anhörung з досвідченими працівниками та тими, кого це стосується, створення пулу перекладачів, проведення заходів, подальший розвиток пропозицій, подальше навчання, уважне вислуховування мінливих проблем, напр. Б. ярмарок вакансій, співпраця в мережі організацій біженців, тепер також акції проти правого та багато іншого. І останнє, але не менш важливе: є також хороша пропозиція нагляду для всіх, хто допомагає, якщо виникла проблема, якою я з великим задоволенням скористався.
Як і всі волонтери, у мене є власна мережа, і я також брав участь у багатьох інших навчальних курсах у сфері міграції, але перш за все для мене дуже цінні дуже кваліфіковані пропозиції з доповідачами з різних областей і підтримка через ArrivalAid .