Viele Menschen leiden aufgrund ihrer Erlebnisse auf der Flucht oder im Herkunftsland unter Traumatisierung oder akuter Stressbelastung. Aufgrund des Mangels an geeigneten Therapieplätzen erhält die Mehrheit von ihnen leider erst sehr spät, manchmal auch nie, therapeutische Hilfe. Die ArrivalAid Trauma Hilfe kann als unterstützende Maßnahme dienen, um mit den Folgen eines Traumas besser umzugehen. Sie ersetzt keine Therapie, kann aber dazu beitragen, mit individuellen Belastungssituationen besser umzugehen und die individuelle Resilienz zu stärken.

Das Konzept

Kern des Konzepts ist die Qualifizierung von Trauma-Helfer*innen, die traumatisierten Menschen beistehen können, wenn möglich in deren Muttersprache. Das Konzept basiert auf der Aufklärung über die Wirkung von Traumatisierung zusammen mit einfachen Körperübungen. Ziel ist es, die individuellen Beschwerden zu reduzieren und die Resilienz zu verbessern.

Mit wachsender Erfahrung bekommen Helfer*innen die Möglichkeit, sich als Multiplikator*innen zu qualifizieren, um unser Konzept neuen Helfer*innen selbst weiter zu vermitteln. Dadurch soll eine hohe Breitenwirkung erzielt werden.

Um möglichst viele Menschen zu erreichen, sowohl auf der unterstützenden als auch auf der hilfesuchenden Seite, bieten wir verschiedene Formate an. 

Unser Angebot für Menschen mit Fluchtgeschichte

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

Trauma Hilfe

Mehrmalige Treffen mit geschulten Trauma-Helfer*innen, die individuell die jeweilige persönliche Belastungssituation besprechen und mittels einfacher Übungen Wege aufzeigen, akute Stressphasen besser bewältigen zu können.

Anti-Stress-Training

Zweistündige Gruppenangebote zum Thema Stress- und Trauma-Bewältigung mit praktischen Tipps und Übungen, um mit persönlichen Belastungssituationen besser umgehen zu können.

Stress- und Trauma-Sprechstunde

Erstgespräch und individuelle Beratung für weiterführende Unterstützungsangebote.

Unser Angebot für Ehrenamtliche

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

Du willst bei uns aktiv werden?

Interessierte an der Trauma Hilfe bei ArrivalAid können sich im Rahmen einer zweitägigen Schulung zu Trauma-Helfenden schulen lassen.

Momentan ist keine neue Schulung fixiert. Sobald ein neuer Termin feststeht findest du ihn hier 🙂

In der Schulung werden Grundlagen zur Trauma- und Stressbewältigung vermittelt und Übungen aufgezeigt, die bei akuten Belastungssituationen Linderung verschaffen können. Nach Abschluss können Trauma-Helfende bei ArrivalAid Einsätze für Menschen mit Fluchtgeschichte durchführen.

Melde dich über das Kontaktformular bei uns, dann vereinbaren wir mit dir ein Telefonat, um uns vorzustellen und dich näher kennenzulernen.

Briefing

Für Ehrenamtliche von anderen Programmen und Organisationen bieten wir Informationsveranstaltungen zur Sensibilisierung im Umgang mit Traumatisierten an. Die Inhalte bieten konkrete Handreichungen für die ehrenamtliche Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte.

Vielen Dank für dein Interesse!

Danke, dass du Menschen im Programm der Trauma Hilfe unterstützen möchtest!

Wir nähern uns dem Ende der Förderperiode und dürfen uns derzeit über die wertvolle Unterstützung zahlreicher ehrenamtlich Engagierter freuen. Aus diesem Grund bieten wir aktuell leider keine weiteren Trauma-Hilfe-Schulungen.

Schau dich gerne hier um, wie du dich bei ArrivalAid in anderen Programmen engagieren kannst!

Unser Angebot für hauptamtliche Mitarbeiter*innen in der Flüchtlingshilfe

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

Kurzseminare

In einem zweistündigen Workshop thematisieren wir die häufigsten Traumafolgeerkrankungen und deren Symptome. Warum Geflüchtete eine besonders vulnerable Gruppe darstellen, was es im Umgang zu beachten gibt und was ich für beruflichen Alltag mitnehmen kann.  

Bildungsmaßnahmen

 Zum tieferen Einstieg in das Thema „Traumatisierte Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte“ bieten wir Tagesseminare zum Themenkomplex Traumatisierung geflüchteter Menschen an. Die Seminare beschäftigen sich mit Traumata als Krankheitsbilder und dem Umgang mit akut gestressten Geflüchteten. Die Seminare bieten Raum für einen moderierten interkollegialen Austausch und zur Diskussion konkreter Handlungsoptionen, die in der Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund direkt in der Praxis eingesetzt werden können. (Nur auf Nachfrage/min. 10 Teilnehmende.)

Ausgezeichnetes Engagement

Die Ehrenamtsplattform GoVolunteer hat uns mit dem Siegel für Ausgezeichnetes Engagement 2023 ausgezeichnet!

Das Siegel steht unter anderem für besondere Qualität in der persönlichen Betreuung von Ehrenamtlichen, für klare Wirkungsziele und große Wertschätzung und Teamkultur. 

Vielen Dank an alle Ehrenamtlichen, die uns mit ihrem Engagement so tatkräftig unterstützen. Ohne euch wäre all das nicht möglich!

„Vielen Dank an das ArrivalAid-Team für die tolle und professionelle Durchführung der Onlineschulung!“

Ferdos aus Köln,
Trauma-Helferin

„I’ve realised a lot with this method – especially with their method, resources and sure with bodywork as well. I’ve realised many changes in my life.“

Chris aus Garmisch-Partenkirchen,
Trauma-Helfer​

„Das Traumahilfe-Konzept ist nicht nur sehr interessant, sondern auch sehr wichtig und hilfreich. Das ganze Team ist klasse und ich bin begeistert!“

Olga aus Ingolstadt,
Trauma-Helferin

مخاطبين

Alena hat schulterlanges dunkelblondes Haar. Sie trägt ein weißes Hemd und einen schwarzen Blazer.

Alena Schäberle
Psychologische Fachkraft

Martin Rubin
Projektleitung

Sowaiba Formuli
Projektassistentin

Tobias hat kurze braune Haare und einen kleinen Bart. Er trägt ein blaues Hemd und einen grauen Pullover. Er steht vor einer beigen Wand.

Tobias Toepfer
Psychologische Fachkraft

ورود - درگیر شوید

چگونه می خواهید درگیر شوید؟

دوست دارید در چه موضوعاتی شرکت کنید؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

در چه موضوعاتی می توانید از ArrivalAid پشتیبانی کنید؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

شرکت شما برای/با ArrivalAid چه کاری می تواند انجام دهد؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

شما می توانید به ما کمک کنید!

ما وظایفی داریم که ممکن است برای شما مناسب باشد. به پیشنهادات نگاهی بیندازید و اگر می خواهید از پناهندگان حمایت کنید با ما تماس بگیرید.

Anhörungشوید

به پناهجویان کمک کنید تا بتوانند داستان فرار خود را تعریف کنند - مبنایی برای یک رویه عادلانه پناهندگی.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

ترجمه کردن

آیا در سطح B2 بیش از 2 زبان صحبت می کنید؟ یک میانجی زبان شوید و در قرار ملاقات با پزشک یا مطب کمک کنید.

ثبت نام

جزئیات

یک همراه ادغام شوید

اکنون از پناهندگان حمایت کنید! بسته به زمان و علایق شخصی خود، برنامه راهنمایی مناسب را پیدا کنید: کار، آموزش، زندگی دیجیتال یا روزمره، و موارد دیگر.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

کمک کننده تروما شوید

کمک پس از ضربه شدید - از طریق آموزش و تمرینات بدنی.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

یک مربی شغلی شوید

آیا تجربه ای در زمینه اپلیکیشن ها دارید؟ مربی پناهندگان و بهبود شانس آنها در بازار کار!

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

به یک مربی یادگیری تبدیل شوید

از یک پناهنده در تکمیل موفقیت آمیز آموزش خود حمایت کنید!

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

یک مربی دیجیتال شوید

با هم از طریق دیجیتال در زندگی روزمره - در آموزش 1:1 در زمینه اصول دیجیتال شرکت کنید!

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

همدم فراگیری شوید

به عنوان مثال، پشتیبانی از تمرین زبان آلمانی، یافتن یک مهدکودک فراگیر، یافتن متخصصان یا سایر چالش های روزمره.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

دوره های کامپیوتر بدهید

برگزاری دوره های کامپیوتری (ورد، اکسل، اینترنت، گوشی هوشمند) برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

دوره های ورزشی بدهید

با رهبری یک گروه ورزشی، اشتیاق خود را به ورزش وارد کار داوطلبانه کنید.

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

دوره های آلمانی بدهید

دوره های آلمانی را در سطح A2 هدایت کنید

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

شما می توانید از کار ما حمایت کنید!

ما گزینه هایی داریم که ممکن است برای شما مناسب باشد. اگر می خواهید از کار ArrivalAid حمایت کنید، به پیشنهادات نگاهی بیندازید و با ما تماس بگیرید.

ارتقاء آگاهی

به جامعه خود درباره ArrivalAid بگویید و به افراد بیشتری کمک کنید از حمایت ما بهره مند شوند!

در لینکدین

در اینستاگرام

تماس گرفتن

با ما تماس بگیرید - در مورد اینکه چگونه می توانید از کار ArrivalAid پشتیبانی کنید صحبت خواهیم کرد!

استعلام

اطلاعات بیشتر

حامی مالی

به ما کمک کنید تا بتوانیم همچنان برنامه های خود را رایگان در اختیار پناهندگان قرار دهیم!

استعلام

اطلاعات بیشتر

ما می توانیم با هم کار کنیم!

شرکت شما و ArrivalAid می توانند با هم کار کنند. به پیشنهادات نگاهی بیندازید و اگر علاقه خاصی دارید با ما تماس بگیرید.

ارتقاء آگاهی

به جامعه خود درباره ArrivalAid بگویید و به افراد بیشتری کمک کنید از حمایت ما بهره مند شوند!

در لینکدین

در اینستاگرام

شریک CSR شوید

فرصت های تعامل پایدار برای کارمندان خود - هم اکنون یک شریک CSR شوید!

استعلام

اطلاعات بیشتر

استخدام پناهندگان

ما به دنبال شرکت‌هایی هستیم که به پناهندگان این شانس را می‌دهند که در بازار کار محلی جای پای خود را به دست آورند - شغل و موقعیت‌های آموزشی را هم اکنون ارائه دهند!

استعلام

اطلاعات بیشتر

حامی مالی

به ما کمک کنید تا بتوانیم همچنان برنامه های خود را رایگان در اختیار پناهندگان قرار دهیم!

استعلام

اطلاعات بیشتر

تماس گرفتن

با ما تماس بگیرید - در مورد اینکه چگونه می توانید از کار ArrivalAid پشتیبانی کنید صحبت خواهیم کرد!

استعلام

اطلاعات بیشتر

ArrivalAid ist trotz Projektförderungen jedes Jahr auf Spenden angewiesen.
Nur so können wir unsere Angebote auch 2026 fortführen.

In der Vorweihnachtszeit freuen wir uns über Ihre Unterstützung – ob privat oder als Unternehmen. Jede Spende hilft uns!

ورود - از پیشنهاد استفاده کنید

وضعیت شما؟

کجا به کمک ما نیاز دارید؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

کجا به کمک ما نیاز دارید؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

کجا شرکت شما به کمک ما نیاز دارد؟

همچنین می توانید چندین پاسخ را انتخاب کنید.

ما به شما کمک می کنیم!

پیشنهادات ما را بررسی کنید و با ما تماس بگیرید.

کمک در روند پناهندگی (Anhörung/ شکایت)

ما Anhörung در BAMF یا اقدام قانونی در دادگاه اداری را با شما آماده خواهیم کرد!

استعلام

اطلاعات بیشتر

ترجمه / مترجم

در اینجا می توانید مترجم و مترجم دریافت کنید. به عنوان مثال برای قرار ملاقات با پزشک یا در مطب.

استعلام

اطلاعات بیشتر

کمک های اولیه تروما

اگر چیزهای بدی را تجربه کرده اید یا دیده اید، در اینجا می توانید کمک بگیرید. ما به شما نشان خواهیم داد که در صورت ترس و استرس چه کاری می توانید انجام دهید.

استعلام

اطلاعات بیشتر

کورس های زبان آلمانی

دوره های رایگان آلمانی برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت. دوره های A1 - B1/B2

ثبت نام

روزنامه به زبان آلمانی ساده

ArrivalNews یک روزنامه به زبان آلمانی ساده است - اخبار و موضوعات هیجان انگیز برای همه کسانی که آلمانی یاد می گیرند!

موضوع فعلی

به تناسب دیجیتالی دست پیدا کنید

مربی دیجیتالی شما به شما کمک می کند تا در استفاده از دستگاه های دیجیتال بهتر شوید: کامپیوتر، اینترنت، نوشتن، ذخیره اسناد...

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

دوره های کامپیوتر برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت

دوره های کامپیوتر برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت یا بیماری های مزمن.

استعلام

اطلاعات بیشتر

توصیه هایی برای افراد دارای معلولیت

دوره های مشاوره و زبان آلمانی برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت یا بیماری های مزمن.

استعلام

اطلاعات بیشتر

از ورزش و فعالیت های تفریحی بهره ببرید

فعالیت های ورزشی و اوقات فراغت رایگان ما از طریق انجمن WhatsApp سازماندهی می شود.

انجمن واتس اپ

اطلاعات بیشتر

ما به شما کمک می کنیم!

پیشنهادات ما را بررسی کنید و با ما تماس بگیرید.

کمک در روند پناهندگی (Anhörung/ شکایت)

ما Anhörung در BAMF یا اقدام قانونی در دادگاه اداری را با شما آماده خواهیم کرد!

استعلام

اطلاعات بیشتر

ترجمه / مترجم

در اینجا می توانید مترجم و مترجم دریافت کنید. به عنوان مثال برای قرار ملاقات با پزشک یا در مطب.

استعلام

اطلاعات بیشتر

کمک های اولیه تروما

اگر چیزهای بدی را تجربه کرده اید یا دیده اید، در اینجا می توانید کمک بگیرید. ما به شما نشان خواهیم داد که در صورت ترس و استرس چه کاری می توانید انجام دهید.

استعلام

اطلاعات بیشتر

کورس های زبان آلمانی

دوره های رایگان آلمانی برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت. دوره های A1 - B1/B2

ثبت نام

روزنامه به زبان آلمانی ساده

ArrivalNews یک روزنامه به زبان آلمانی ساده است - اخبار و موضوعات هیجان انگیز برای همه کسانی که آلمانی یاد می گیرند!

موضوع فعلی

به تناسب دیجیتالی دست پیدا کنید

مربی دیجیتالی شما به شما کمک می کند تا در استفاده از دستگاه های دیجیتال بهتر شوید: کامپیوتر، اینترنت، نوشتن، ذخیره اسناد...

ثبت نام

اطلاعات بیشتر

توصیه هایی برای افراد دارای معلولیت

دوره های مشاوره و زبان آلمانی برای افراد دارای معلولیت و بدون معلولیت یا بیماری های مزمن.

استعلام

اطلاعات بیشتر

ما حمایت میکنیم!

ArrivalAid پیشنهاداتی برای تنوع بیشتر در شرکت ها دارد. به پیشنهادات نگاهی بیندازید و اگر علاقه خاصی دارید با ما تماس بگیرید.

کارمندان و کارآموزان را پیدا کنید

ما متقاضیان مناسب و با انگیزه را برای موقعیت های باز شما – رایگان در اختیار شما قرار می دهیم!

استعلام

اطلاعات بیشتر

از کارآموزان خود حمایت کنید

مربیان یادگیری داوطلبانه، دوره های پیشرفته در موضوعات اصلی و کمک به مسائل رسمی - ما کارآموزان شما را تا تکمیل موفقیت آمیز همراهی می کنیم!

استعلام

اطلاعات بیشتر

آموزش بیشتر در مورد موضوع فرار و پناهندگی

کارمندان پناهنده را با موفقیت ادغام کنید - ما به آموزش، کارگاه ها و سال ها تخصص کمک می کنیم!

استعلام

شریک CSR شوید

فرصت های تعامل پایدار برای کارمندان خود - هم اکنون یک شریک CSR شوید!

استعلام

اطلاعات بیشتر