TranslAid

الوساطة اللغوية ز الترجمة التطوعية

شعار TranslAid

TranslAid هو برنامج لتأهيل وسطاء اللغة المتطوعين وتعيينهم مع اللاجئين والمهاجرين.

يقوم المتطوعون الذين ندعمهم بالترجمة أثناء المشاورات والمواعيد الفردية، على سبيل المثال. ب.للاستشارة القانونية وزيارات الطبيب والإجراءات الإدارية.

يضمن وسطاء اللغة المتطوعين التفاهم المتبادل في مجموعة واسعة من اللغات ويوفرون الشرط الأساسي لعمل العديد من المنظمات والمشاريع في مجال المشاركة المدنية في ميونيخ.

العرض مجاني للاجئين والمهاجرين.

الشخص الذي يمكن الاتصال به

سوزان جندياوي

إدارة المشاريع (في إجازة الوالدين)

صيغة السويبة

إدارة المشاريع التمثيلية
sowaiba.formuli@ Arrivalaid.org arrivalaid
176 34599170

لونا فرج

تنسيق المشروع
luna.faraj@ Arrivalaid.org arrivalaid
157 35705161

الإعداد - شارك

كيف تريد أن تشارك؟

ما هي المواضيع التي ترغب في المشاركة فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما هي المواضيع التي يمكنك دعم ArrivalAid فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما الذي يمكن لشركتك فعله من أجل/مع ArrivalAid ؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

يمكنك مساعدتنا!

لدينا مهام قد تناسبك جيدًا. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم اللاجئين.

كن رفيقًا Anhörung

ساعد طالبي اللجوء ليتمكنوا من رواية قصة هروبهم - الأساس لإجراءات اللجوء العادلة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

يترجم

هل تتحدث أكثر من لغتين في المستوى B2؟ كن وسيطًا لغويًا وساعد في حجز المواعيد مع الطبيب أو في العيادة.

تسجيل

تفاصيل

تصبح رفيق التكامل

ادعموا اللاجئين الآن! ابحث عن برنامج التوجيه المناسب وفقًا لوقتك واهتماماتك الشخصية: العمل والتدريب والحياة الرقمية أو الحياة اليومية وغير ذلك الكثير

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مساعدًا للصدمات

المساعدة بعد الصدمة الشديدة – من خلال التعليم والتمارين البدنية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا وظيفيًا

هل لديك خبرة في التطبيقات؟ تدريب اللاجئين وتحسين فرصهم في سوق العمل!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا للتعلم

ادعم اللاجئين في إكمال تدريبهم بنجاح!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مدربًا رقميًا

معًا رقميًا خلال الحياة اليومية - شارك في تدريب فردي على الأساسيات الرقمية!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن رفيقًا للتضمين

على سبيل المثال، الدعم في ممارسة اللغة الألمانية، أو العثور على روضة أطفال شاملة، أو العثور على متخصصين أو تحديات يومية أخرى.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات الكمبيوتر

قيادة دورات الكمبيوتر (Word، Excel، الإنترنت، الهاتف الذكي) للأشخاص ذوي الإعاقة وغير ذوي الإعاقة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات رياضية

أدخل شغفك بالرياضة في العمل التطوعي من خلال قيادة مجموعة رياضية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

يمكنك دعم عملنا!

لدينا خيارات قد تناسبك. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم عمل ArrivalAid .

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

في الفيسبوك

على الانستا

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن نستطيع العمل مع بعض!

يمكن لشركتك و ArrivalAid العمل معًا. ألق نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

في الفيسبوك

على الانستا

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

استئجار اللاجئين

نحن نبحث عن الشركات التي تمنح اللاجئين الفرصة للحصول على موطئ قدم في سوق العمل المحلي - اعرض الوظائف والمناصب التدريبية الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

Onboarding - استفد من العرض

حالتك؟

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج شركتك إلى مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء ( Anhörung / الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

الاستفادة من الأنشطة الرياضية والترفيهية

يتم تنظيم أنشطتنا الرياضية والترفيهية المجانية عبر مجتمع WhatsApp.

مجتمع الواتساب

مزيد من المعلومات

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء ( Anhörung / الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن ندعم!

لدى ArrivalAid عروض لمزيد من التنوع في الشركات. ألقِ نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

البحث عن الموظفين والمتدربين

سنزودك بالمتقدمين المناسبين والمتحمسين لشغل وظائفك المفتوحة - مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

ادعم متدربيك

مرشدون تعليميون متطوعون، دورات متقدمة في المواضيع الأساسية والمساعدة في القضايا الرسمية - نحن نرافق المتدربين لديك حتى الانتهاء بنجاح!

سؤال

مزيد من المعلومات

مزيد من التدريب حول موضوع الهروب واللجوء

دمج الموظفين اللاجئين بنجاح - نحن نساعد في التدريب وورش العمل وسنوات من الخبرة!

سؤال

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات