صندوق مجتمع أمازون
#helpushelp من 1 إلى 29 نوفمبر

تم اختيار ArrivalAid كواحدة من عشر منظمات غير ربحية في جميع أنحاء ألمانيا لصندوق مجتمع الأمازون. 

ماذا يعني ذالك؟ عملنا مع أمازون للوصول إلى هدف جمع التبرعات كجزء من الصندوق

الآن عملنا أكثر أهمية من أي وقت مضى. يساعدنا صندوق مجتمع أمازون على البدء هذا العام ونحن مستعدون جيدًا.

ArrivalAid

شكرًا

50,471 يورو كجزء من صندوق مجتمع أمازون ! دعم قصص نجاحهم في العام المقبل

20 سبتمبر 2023

قصة نجاح #7 – داود

في هذا التنسيق، نمنح الأشخاص المختلفين الذين تمكنا من مرافقتهم في ArrivalAid على مر السنين المساحة لسرد قصصهم. نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا.

يبلغ داود 21 عامًا ويتواجد في ألمانيا منذ يوليو 2022 . بدأ تدريبه كفني إلكترونيات صناعية في الأول من سبتمبر. إنه شخص منفتح للغاية وذو كاريزما ويتمتع بكاريزما عظيمة. لقد روى لنا هذا الأسبوع قصته وكيف كان شعوره عند وصوله إلى ألمانيا وكيف تطورت حياته منذ وصوله. أندريا ، متطوع في ArrivalAid ، رافق داود في العمل والتوظيف أثناء بحثه عن وظيفة تدريبية. بالتعاون مع أندريا، يقدم داود تقريرًا عن التعاون والبحث عن وظيفة تدريبية.

البداية في ألمانيا

ولد داود في الأردن وعمره 21 عاما. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، انتقل إلى أوكرانيا ليحقق حلمه بدراسة الطب في الخارج. ولكي يتعلم اللغة أولاً ويستعد لدراسته التحق بالدورة التحضيرية لدراسة الطب. جاء الصيف الماضي إلى ألمانيا بسبب الحرب العدوانية الروسية على أوكرانيا واضطر إلى إيقاف دراسته الإعدادية. وأخيراً وصل إلى ميونيخ عبر دوسلدورف وكولونيا.

وكان داود هو فرد الأسرة الوحيد الذي جاء إلى ألمانيا. وتنتشر عائلته في جميع أنحاء العالم. ولا يزال والده يعيش في أوكرانيا ووالدته في تركيا.

يتحدث عن وصوله إلى ألمانيا ويقول إنه من الصعب جدًا العثور على طريقك والاستقرار في ألمانيا في البداية. في الأيام الأولى، تلقى الكثير من الدعم من منظمات الإغاثة. يتضمن ذلك أيضًا ArrivalAid والمنظمات الأخرى ودوراتها المجانية.

البحث عن منصب تدريبي

وعندما جاء داود إلى ألمانيا غير رأيه بشأن دراسة الطب وبحث عن بديل. نظرًا لأن صناعة السيارات حاضرة جدًا في ميونيخ ولأن داود أيضًا أبدى اهتمامًا كبيرًا بها، فقد قرر الدخول في هذا المجال.

عندما قرر داود البحث عن وظيفة تدريبية، أصبح على علم ببرنامج الوظائف والمهن. معلمته هي أندريا، تبلغ من العمر 25 عامًا وتدرس التعليم في جامعة لودفيغ ماكسيميليانز في ميونيخ. لقد اكتسبت أندريا بالفعل الكثير من الخبرة كمتطوعة وكانت نشطة مع ArrivalAid لمدة عام. قبل العمل في ArrivalAid ، عملت بشكل أساسي في مجال عمل الأطفال والشباب. إن الإرشاد الوظيفي مع داود هو الإرشاد الثاني لها في ArrivalAid .

بدأ التوجيه بمجرد التعرف على بعضهما البعض حتى يتمكن كل منهما من توضيح ما كان يدور في ذهن داود بالضبط بشأن منصب تدريبي والمكان الذي يحتاج فيه إلى أكبر قدر من الدعم. بعد ذلك، كانت هناك عدة اجتماعات كل أسبوع أو أسبوعين على مدار شهرين لتبادل الأفكار وطرح الأسئلة إذا لزم الأمر. كان الاثنان متوافقين بشكل جيد للغاية وكان التعاون مريحًا للغاية وغير معقد.

كان لدى داود بالفعل وثائق طلب واسعة النطاق، كما اكتشف بشكل مستقل عن المعارض التدريبية التي يمكنه حضورها. كان داود بحاجة إلى أكبر قدر من الدعم عند البحث عن منصب تدريب مناسب، حيث كانت لديه خبرة قليلة في السابق في مجال البحث على الإنترنت. لقد دعمه أندريا بنشاط في هذا. لم يكن لدى داود أي مشاكل في اللغة وكان لديه الكثير من المبادرة. كجزء من معرض التدريب، أصبح داود على علم بالمنصب التدريبي لفنيي الإلكترونيات الصناعية وقدم نفسه شخصيًا في الموقع وتعرف على الشركة. ثم تمت دعوته إلى يوم عمل تجريبي وتمكن على الفور من إقناع صاحب العمل بنفسه. بدأ تدريبه في شهر سبتمبر من هذا العام.

نصائح من داود وأندريا للأشخاص الذين يعانون من نفس الوضع: "تحلي بالشجاعة ولا تيأس"

توضح أندريا أن المعرفة الجيدة باللغة الألمانية مفيدة بشكل خاص.

"إن الالتزام بها وتعلم اللغة هو أهم شيء." كما تنصح بعدم نفاد الصبر لأنه ستكون هناك انتكاسات. وتؤكد أيضًا أنه يجب أن تكون لديك الشجاعة لطرح الأسئلة وطلب المساعدة. سيكون التواصل المفتوح مفيدًا جدًا في هذه الحالة. لعملاء ArrivalAid . "اذهب أيضًا إلى هناك وتحدث إلى الأشخاص الذين هم في نفس الوضع. يمكن أن يكون ذلك مفيدًا جدًا."

ينصح داود أي شخص يمر بنفس الوضع الذي كان عليه أن يطلب المساعدة في العثور على تدريب أو وظيفة والاتصال بمنظمات مثل ArrivalAid .

"أنت بحاجة دائمًا إلى الدعم لأنه سيكون هناك الكثير من التحديات. كل شيء هنا في ألمانيا مختلف عما هو عليه في وطننا”.

قبل كل شيء، يؤكد داود على أن التقدم التقني في ألمانيا لا يزال بعيدًا جدًا مقارنة ببلده الأصلي. في وطنه الأردن، كل شيء يسير بشكل مختلف؛ فلا تكاد توجد اجتماعات عبر الإنترنت أو مراسلات عبر البريد الإلكتروني. لا تزال جميع الاجتماعات تتم شخصيًا. لقد قدّم له هذا وللعديد من الأشخاص الجدد في ألمانيا تغييرًا وتحديًا كبيرًا.

"هناك الكثير من الأجانب الذين يعتقدون أن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور هنا في ألمانيا، لكن الأمر ليس كذلك. عليك أن تتكيف." ويؤكد أيضًا: "عليك أن تبذل الكثير من الجهد وألا تستسلم. سيكون هناك الكثير من الرفض، لكن لا يمكنك الاستسلام”.

النظرة المستقبلية

هدف داود خلال تدريبه والسنوات القليلة القادمة هو في المقام الأول توسيع معرفته باللغة الألمانية. بعد تدريبه يريد الاستمرار وإما مواصلة تعليمه على شكل درجة الماجستير أو الدراسة في الجامعة. لقد حصل بالفعل على شهادة Abitur وبالتالي سيكون مؤهلاً لبدء الدراسة. ومع ذلك، فهو يرغب في اكتساب الخبرة في ألمانيا قبل أن يبدأ الدراسة. بالنسبة له، كان قرار الالتحاق بالتدريب المهني أفضل بداية لحياته المهنية في ألمانيا.

"أنا لن أتوقف بعد التدريب، أريد أن أنهيه."

 

16 أغسطس 2023

قصة النجاح رقم 6 - سونيا

- طريق سونيا إلى ألمانيا

في هذا التنسيق نقدم لأشخاص مختلفين ما نقدمه في  ArrivalAid  على مر السنين، مساحة لرواية قصتهم. نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا.

سونيا تبلغ من  40 عامًا  وتعيش  ألمانيا مع أطفالها الأربعة منذ ما يقرب من عام ونصف .  وهي تتدرب حاليًا على إدارة التجارة بالجملة والتجارة الخارجية واستقرت جيدًا في ألمانيا.  ArrivalAid  ترافقها سونيا في مركز مساعدة الصدمات منذ مارس وفي  الوظائف والمهن . أخبرتنا هذا الأسبوع قصتها وكيف تطورت حياتها منذ وصولها إلى ألمانيا.

ولدت سونيا هانجي في كيتونا بالكونغو وهي الثالثة من بين خمس أخوات. وهي الآن متزوجة وتبلغ من العمر 40 عامًا. تعيش في ألمانيا مع أطفالها الأربعة منذ أبريل 2022.

عندما كانت طفلة، نشأت سونيا في ألمانيا لأن والدها درس الطب في ألمانيا. تبعته إلى ألمانيا عام 1988 عندما كانت تبلغ من العمر 5 سنوات مع والدتها وإخوتها. أمضت طفولتها بأكملها مع عائلتها في قرية صغيرة بين بون وكولونيا. هنا التحقت بالمدرسة الابتدائية والثانوية. عندما أكمل والدها دراسته الطبية، كان لا يزال من الصعب عليه العثور على عمل كطبيب في ألمانيا، ولهذا السبب عادت العائلة إلى الكونغو.

"ألمانيا هي موطني في قلبي، لأنني أمضيت طفولتي بأكملها تقريبًا هنا".

بعد 25 عامًا، تعود سونيا اليوم إلى ألمانيا. ولكن باعتبارها طالبة لجوء، فإنها تجد الأمر أكثر صعوبة من ذي قبل. حصلت سونيا على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال والإدارة في أوغندا. تقوم سونيا حاليًا بالتدريب في ألمانيا. قررت سونيا إجراء التدريب لتأمين إقامتها في ألمانيا. في حالة صدور قرار سلبي باللجوء، يمكن لسونيا أن تتلقى تدريب التسامح. قررت سونيا عدم العمل كعاملة ماهرة، على الرغم من أنها حصلت بالفعل على درجة علمية وخبرة عملية، لأن هذا كان سيؤدي إلى احتمالات غير مؤكدة للإقامة.

"يشكو الكثير من الناس من ألمانيا، لكنني أكثر من شخص يرى الأمور الإيجابية. لا يتعين علينا النوم في الشوارع هنا، فأطفالي يذهبون إلى المدرسة، ولدينا تأمين صحي، لذا لا يمكنني تقديم شكوى.

نظرًا لأن الوضع في وطنها كان صعبًا للغاية، فإن سونيا تقدر حقًا العيش في ألمانيا مرة أخرى. بالنسبة لها ولعائلتها، ألمانيا هي المكان الذي يمكنهم فيه أخيرًا أن يتنفسوا وأن يكون لديهم منظور. ولذلك فهي تأمل أن يتمكن بقية أفراد الأسرة من الكونغو من الانضمام إليهم قريبًا.  

البحث عن التدريب

بعد وصولها إلى ألمانيا، ذهبت سونيا وعائلتها في البداية إلى أربعة مخيمات مختلفة، مما يعني أن أطفالها اضطروا إلى تغيير المدارس باستمرار. لقد كان الوضع غير مستقر للغاية بالنسبة لها. بعد وصولها إلى ألمانيا، تلقت الدعم من العديد من المنظمات والأندية. على سبيل المثال، تم دعم سونيا من قبل مركز العمل في العثور على دورة اللغة الألمانية B2. تم إخبار سونيا أيضًا عن ArrivalAid لمساعدتها في العثور على وظيفة. قامت سونيا بالتسجيل معنا لأول مرة في برنامج المساعدة في الصدمات، حيث تم عرض طرق التعامل مع التوتر. تم دعم سونيا في بحثها عن عمل من خلال برنامج "الوظائف والمهن" الخاص بنا. وكجزء من هذا البرنامج، تمت مطابقة سونيا مع مرشدين وظيفيين متطوعين ساعدوها في اختيار منصب التدريب المناسب والتقدم إليه.

"بعد ذلك، أعطتني ArrivalAid متطوعين كمرشدين قاموا بعد ذلك بتقديم النصح لي ومساعدتي في الحصول على التدريب. وبمساعدة ArrivalAid والمتطوعين، حصلت بالفعل على منصب تدريبي في إدارة الجملة والتجارة الخارجية.

وبعد فترة قصيرة، تم قبول سونيا لوظيفة تدريبية في إدارة الجملة والتجارة الخارجية في شركة Drei Bond. وهي تعمل حاليًا أيضًا في مجال الشراء في نفس الشركة وهي سعيدة جدًا هناك. وكثيراً ما التقت بالمتطوعين الذين ساعدوها في الحصول على التدريب حتى بعد أن كانت تبحث عن عمل.

اللجوء الكنيسة

بالإضافة إلى التوجيه الوظيفي، تلقت سونيا أيضًا الدعم من ArrivalAid في عملية اللجوء. وبما أن سونيا وأطفالها دخلوا ألمانيا عبر إيطاليا، فقد حصلت الأسرة على قرار دبلن نهاية العام الماضي، مما يعني أن إيطاليا ستكون مسؤولة عن إجراءات اللجوء. وبناء على ذلك، يجب أن تعود الأسرة إلى إيطاليا لمتابعة إجراءات اللجوء هناك، على الرغم من أن سونيا كانت متجذرة في ألمانيا خلال طفولتها. كانت سونيا عاجزة في ذلك الوقت، ولا تزال لديها أربعة أطفال قاصرين ولم تكن تعرف ماذا تفعل. ثم ساعدناها في تقديم طلب اللجوء إلى الكنيسة، وقد نجح الأمر. الآن لم يعد خطر الترحيل هذا موجودًا، وهو ما تشعر به سونيا بسعادة غامرة.

"أنا ممتن دائمًا ArrivalAid على ذلك."

الأهداف المستقبلية

بالنسبة للمستقبل، تأمل سونيا أن تتمكن من العمل بشكل صحيح بعد التدريب. وتأمل أن يكسبها هذا راتبًا أعلى وترغب في البحث عن شقة خاصة بها لنفسها ولعائلتها. تعيش سونيا حاليًا في شقة مشتركة مع أربع عائلات أخرى، وهو ما يمثل في كثير من الأحيان تحديًا كبيرًا للعائلة.

"أود أن أبحث عن شقة لي ولأطفالي. لأننا نعيش حاليًا في سكن مشترك. العيش مع أربع عائلات أخرى ليس بهذه السهولة دائمًا."

هدفها على المدى الطويل هو الحصول على وظيفة في ألمانيا، لتتمكن من البقاء هنا والعثور قريبًا على شقتها الخاصة. وتود أيضاً أن يتمكن زوجها وأطفالهما الأربعة الآخرون، الذين ما زالوا يعيشون في الكونغو، من الانضمام إليها. ومن ثم يمكن لعائلتها بأكملها أن تجتمع مرة أخرى في ألمانيا.  

سنستمر في دعم سونيا إذا احتاجت إلى مساعدتنا في المستقبل. من الجميل أن نتمكن من مرافقتهم مع فريقنا ومتطوعينا.

22 ديسمبر 2022

قصة النجاح رقم 5 – مور

رحلة شاب طويلة إلى ألمانيا

في هذا التنسيق، نمنح الأشخاص المختلفين الذين تمكنا من مرافقتهم في ArrivalAid على مر السنين المساحة لسرد قصصهم. نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا.

يبلغ مور العمر 29 عامًا ويقيم في ألمانيا منذ ما يقرب من 8 سنوات . مخبز منذ بضع سنوات واستقر بشكل جيد في ألمانيا. لقد قامت ArrivalAid الوظائف والمهن . إنه شخص فكاهي ومنفتح للغاية. لقد روى لنا هذا الأسبوع قصته وكيف تطورت حياته منذ وصوله إلى أوروبا.

ولد مور عام 1993 في مالي، مسقط رأس والده. والدته تأتي من السنغال. أمضى السنوات الست الأولى من حياته مع والدته في مالي. ليس لديه ذكريات عن والده. في سن السادسة، تم إرسال مور إلى قرية أخرى للذهاب إلى مدرسة القرآن. بالنسبة له، هذا يعني الانتقال إلى جده، بعيدا عن والدته. لقد تعلم الكثير عن القرآن هناك وما زال يستمد الكثير من القوة من إيمانه حتى يومنا هذا.  

" كانت أفريقيا منذ زمن طويل. كانت هناك مشاكل كثيرة هناك، لكن الله كان في خير لي”.

تبدأ الرحلة

غادر مور وطنه منذ 14 عامًا. عندما يبلغ من العمر 15 عامًا، عليه أن يذهب بمفرده. يدفع 700 دولار ليتمكن من ركوب قارب إلى اليونان. القارب صغير، قارب قابل للنفخ بسيط. وهذا أمر خطير وبارد.

"يمكن أن ينكسر بنفخة واحدة. لقد رأيت الكثير من الناس يموتون. كنت أفكر فقط في التأهل".  

بمجرد وصوله إلى اليونان، كان على مور أن يمشي كثيرًا وبسبب كل الماء والبرد، أصيبت قدم مور. وبما أنه لم يكن لديه المال لتغطية تكاليف الرعاية الطبية في ذلك الوقت، فقد صنع لنفسه ضمادة بسيطة.  

"الكثير من المشاكل، لا عائلة، الكثير من الألم، الكثير من التوتر، لا نوم."

ثم يقضي مور بضع سنوات في تركيا. إنه يلبي احتياجاته ويعمل كبائع ويستطيع تمويل حياته بهذه الطريقة. في إحدى الليالي وقع هجوم، وتعرض للسرقة وأصيب بجروح خطيرة في ذراعه. ثم يقرر مور مغادرة تركيا والذهاب إلى ألمانيا.  

تطورات إيجابية في ألمانيا

وهنا يصل في عام 2015. يقيم في البداية في مدن مختلفة حتى يصل أخيرًا إلى ميونيخ. يبدأ على الفور في أخذ دورة اللغة. إنه متحمس جدًا لتعلم اللغة الألمانية. وبسبب عمله الشاق، يتعلم بسرعة ويمكنه التواصل بشكل جيد بعد وقت قصير. كما يبدأ على الفور في البحث عن وظيفة. وهنا أيضًا، لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يجد عملاً. يتولى منصب القائم بالأعمال. ومع ذلك، حلمه هو أن يصبح خبازا. وبعد عام ونصف تمكن من تحقيق هذه الرغبة. وبمساعدة ArrivalAid وجد وظيفة في مخبز في ميونيخ. إنه يعمل هناك كثيرًا، 6 أيام في الأسبوع. إنه ملتزم جدًا ويخبز ما يصل إلى 300 لفة يوميًا.  

"يدي مكسورة دائمًا، دائمًا بيضاء من كل الدقيق."

إنه يحب عمله ويشعر بالامتنان لأنه أصبح الآن موضع استقبال جيد. إنه جيد فيما يفعله. وبعد ثلاث سنوات، أراد تغيير الشركة لأن ظروف العمل في المخبز كانت صعبة. في صيف عام 2022، سينتقل إلى مخبز NEUER في ميونيخ، حيث يعمل منذ ذلك الحين وهو راضٍ جدًا.

في يوم إجازته، يحب مور النوم أو القراءة أو الطهي أو مشاهدة فيلم. كما أنه يحب شراء ملابس جديدة والذهاب إلى الديسكو.

الآفاق

وعندما يلتقي بأشخاص من مالي أو السنغال هنا، يسأل عن والدته. منذ أن غادر أفريقيا، لم يعد له أي اتصال بها ولا يعرف شيئًا آخر عن عائلته. ولا يعرف أين هم أو ما إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة. ويأمل أن يتمكن من الحصول على معلومات عنها يومًا ما.

"ليس لدي عائلة، الأمر صعب للغاية. لكني بخير. لا يوجد مشكلة هنا. يمكنني الذهاب إلى العمل وشراء الملابس وتحضير الطعام لنفسي ثم الخروج”.

هدفه الآن هو تعلم المزيد من اللغة الألمانية وممارسة القراءة والكتابة باللغة الألمانية. عندما يكون مستعدًا، يرغب في القيام بالتدريب المهني. نواصل دعمه عندما يحتاج إلى المساعدة ونفخر به لأنه أتقن رحلته حتى الآن. نحن ممتنون جدًا لأنه شارك قصته معنا ونتمنى له كل التوفيق في مستقبله.  

24 نوفمبر 2022

قصة نجاح #4 - آية

- أخت كبيرة بقلب كبير

آية (31 سنة) من ليبيا هذا الأسبوع بقصة مؤثرة لها ولإخوتها الصغار.

ArrivalAid رافق آية في AbilityAid . آية هي الأكبر بين 6 أشقاء. تعيش في ميونيخ مع أختها الصغيرة (14 عامًا) وأخيها الصغير (13 عامًا) منذ عام 2019. إعاقات جسدية ومعرفية متعددة منذ ولادتها وهي على كرسي متحرك. يعاني شقيقها من مرض التوحد مع صعوبة التركيز وفرط النشاط . ولا توجد حالياً رعاية طبية كافية للاثنين في ليبيا. تدور حياة آية حول إخوتها الصغار كل يوم. لقد تخلت عن وظيفتها كطبيبة حتى يتمكنوا من الحصول على حياة أفضل هنا في ألمانيا.

تتمتع آية بهالة إيجابية للغاية وتتمكن من البقاء إيجابية ومتفائلة بشأن المستقبل على الرغم من كل الصعوبات التي تأتي في حياتها. نحن ممتنون جدًا لأنها شاركت قصتها معنا.

المغادرة من ليبيا

في عام 2018، الوضع في ليبيا حرج. انها الحرب. تواجه آية وعائلتها صعوبة في الوصول إلى الموارد الضرورية للبقاء على قيد الحياة. لا توجد رعاية طبية مناسبة لشخص مثل أخت آية الصغيرة، التي أجرت عمليتين جراحيتين في الرأس في عام 2013. وفي أكتوبر 2018، أصيبت الفتاة بالمرض. الأمور لا تسير على ما يرام بالنسبة لها. وتقوم الأسرة بكل ما في وسعها لتمكينها من إجراء العملية الحيوية. يستغرق الأمر 4 أشهر قبل أن يتمكن والدا الطفل من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة للحضور إلى ميونيخ لإجراء عملية جراحية. يتضح لآية أنها سترافق أختها الصغيرة إلى ألمانيا.  

"إخوتي هم أهم شيء بالنسبة لي." 

وتتم العملية بعد ثلاثة أيام من وصولهم. وهذا ينقذ حياة الفتاة. ومع ذلك، فقد تضرر عصبها البصري بشكل دائم خلال أشهر الانتظار الأربعة وهي تفقد بصرها. وهذا أمر مؤلم للطفل البالغ من العمر 14 عامًا وضربة خطيرة لجميع أفراد الأسرة.  

"لقد كانت بالفعل على كرسي متحرك وكانت محدودة بالفعل، لذلك كان الأمر مفجعًا للغاية لجميع أفراد الأسرة. لكننا نحاول دائمًا أن ننظر إلى الجانب المشرق من الحياة. في أي وقت."

مزيد من المتاعب 

وبعد ستة أشهر، يأتي شقيق آية الصغير أيضًا إلى ألمانيا. في وطنه يذهب إلى مدرسة لا تستطيع أن تقدم له الدعم الكافي. هناك أطفال من جميع الأعمار في فصله ومن الصعب عليه متابعة الدروس. عندما تصطحبه والدة آية من المدرسة في وقت مبكر من بعد ظهر أحد الأيام للذهاب إلى موعد مع الطبيب، ترى أطفالًا آخرين يضحكون عليه ويضربونه. بعد ذلك لم يعد يتحدث ويصاب بصدمة نفسية. صحته العقلية تتدهور ولم تعد الأسرة تعرف كيف تساعده. ثم يرون مخرجًا للصبي الصغير من خلال إحضاره إلى ألمانيا أيضًا.  

تطورات إيجابية

وبمجرد وصوله إلى ألمانيا، يمكنه المشاركة في العلاج بالموسيقى لمدة ستة أشهر. لقد شارك بشكل جيد للغاية وازدهر بسرعة. واليوم يذهب إلى المدرسة ويحصل على مكان في مركز رعاية نهارية للتعليم الخاص.  

"لقد طور أخي ما يبدو وكأنه 10 سنوات في 3 سنوات فقط."

كما تم قبول أخت آية الصغيرة في المدرسة بعد انتظار دام عامًا. وهي الآن تزورهم كل يوم لبضع ساعات في الصباح. تصف آية مدى تطورهما ومدى تعلمهما هنا. إنهم يستمتعون حقًا بالذهاب إلى المدرسة ويشعرون بمزيد من السعادة في الحياة مرة أخرى بعد كل الضغوط النفسية. يحب شقيقها الصغير مساعدتها قليلاً في أعمال المنزل وفي رعاية أختهم. يمكنها الآن أن تقول بعض الكلمات الألمانية وأسماء المعلمين الذين تحبهم. لقد وجدت بالفعل صديقًا في المدرسة.

"هكذا هي الحياة. لكن لا بأس، كل شيء سيكون على ما يرام."

تدور حياة آية اليومية حولهما. في السابق، كانت بالكاد منخرطة في شؤون الأسرة، وكانت تعمل كثيرًا كل يوم. الآن تبدو حياتها مختلفة. لقد كانت تعتني بإخوتها بمفردها كل يوم لعدة أشهر. إنها حالات صعود وهبوط في بعض الأحيان يتغلب عليها الشك الذاتي، لكنها لا تستسلم. حلمها هو أن تتمكن يومًا ما من العمل كطبيبة مرة أخرى.  

"إنه ليس سهلا. لكنني لست نادما على أي شيء. إذا تكررت الحياة، فسأتخذ القرار نفسه مراراً وتكراراً بالقدوم إلى ألمانيا مع إخوتي”.  

إنه لأمر مثير للإعجاب مدى الإيجابية التي تعيشها آية في حياتها، وقد قدمت كل شيء من أجل إخوتها منذ ما يقرب من 4 سنوات. وهي تبحث حاليًا بشكل عاجل عن مكان لأختها في مركز رعاية نهارية للتعليم الخاص حتى تتمكن أخيرًا من العمل بنفسها مرة أخرى. نأمل أن تتمكن يومًا ما من تحقيق رغبتها ودعمها كلما احتاجت إلى المساعدة.

2

17 نوفمبر 2022

قصة نجاح #3 - العبدولي

– سبع سنوات من الصعود والهبوط

في هذا التنسيق، نمنح الأشخاص المختلفين الذين تمكنا من مرافقتهم في ArrivalAid على مر السنين المساحة لسرد قصصهم. نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا.  

عبدولي يبلغ من العمر 27 عامًا، وهو مدير فندق مدرب منذ العام الماضي ويعمل في أحد فنادق ميونيخ. لقد رافق ArrivalAid العبدولي في رحلته لسنوات عديدة - بما في ذلك برامج الدعم التدريبي للوظائف والمهن و EducAid . أصبح العبدولي الآن صديقًا للمنزل، فهو شخص يتمتع بالطاقة الإيجابية والكثير من الأفكار. يحب عمله، يحب الطبخ وممارسة الرياضة وتأليف الموسيقى. ما يحبه بشكل خاص في بافاريا هو الجبال والطبيعة. نحن سعداء لأنه يشارك قصته معنا.

"لم يكن الأمر سهلاً في البداية" 

جاء عبدولي إلى ميونيخ قادماً من غامبيا في عام 2015. في البداية كان في ملجأ الكنيسة في ميونيخ سيندلينج لبضعة أسابيع قبل أن يتمكن من الانتقال إلى سكن اللجوء. كان الوضع غير المستقر في إجراءات اللجوء وفي أماكن إقامة اللجوء صعبًا عليه: هل يُسمح لي بالبقاء؟ أين يمكنني العيش؟ هل هناك وجهة نظر بالنسبة لي؟ هل يجب علي مغادرة البلاد مرة أخرى؟  

أراد العبدولي أن يتعلم ويعمل، وسرعان ما عرف أنه يريد أن يقوم بالتدريب المهني. كان من الواضح له: تعلم مهنة يعني أن يكون لديك منظور. يعد التدريب أيضًا فرصة للبقاء والعمل في ألمانيا إذا كان طلب اللجوء سلبيًا. لذلك تم اتخاذ القرار. لكن تعلم اللغة الألمانية كان صعباً للغاية. يقول العبدولي: "في مرحلة ما فكرت: حسنًا، يجب أن أفعل ذلك بطريقة ما!"
في ذلك الوقت، بدأ العبدولي يتحدث الألمانية دائمًا، مهما كانت الطريقة، من أجل التحسن إلى حد ما.

التدريب هو بصيص من الأمل 

وفي نهاية عام 2015، التحق بدورات اللغة لمدة ستة أشهر، يليها التوجيه المهني، ثم تخرج من المدرسة الثانوية. وكجزء من التوجيه، يبدأ فترة تدريب في فندق هوليداي إن. هناك يتعرف على جميع مجالات الفندق ويحصل أخيرًا على تأكيد للتدريب كمتخصص في الفنادق اعتبارًا من أغسطس 2017. التدريب يسير بشكل جيد، وهو يستمتع بالعمل:  

"أحب العمل مع الناس، مع الضيوف. أنا رجل سعيد.  

أفضل شيء: يمكنه الانتقال إلى شقة صغيرة للموظفين في الفندق. يعيش في نفس الطابق مع عدد قليل من المتدربين الآخرين. بعد قضاء عامين ونصف في سكن اللجوء مع عدة أشخاص في غرفة واحدة، فإن الحصول على غرفتك الخاصة مع مطبخ صغير يعد بمثابة هدية. وهو ممتن جدًا لشركته التدريبية:

"لقد ساعدني مديري في هولي دائمًا!" 

اوقات صعبة 

كان العبدولي راضيًا جدًا عن التدريب. لقد تعلم الكثير، وتحسنت لغته الألمانية، وكان زملاؤه لطيفين للغاية. لكن المال كان شحيحاً. وبعد خصم إيجار الغرفة والطعام، لم يبق شيء كل شهر. كما عمل أيضًا في حانة في الصيف لتكملة راتب المتدرب. العمل فقط، لم يكن هناك وقت لأي شيء آخر. ثم فجأة جاء قرار اللجوء السلبي. وكان من الواضح أن هذا يمكن أن يحدث. لكن عندما أصبح الأمر رسميًا، كان الأمر صعبًا. وكان العبدولي في حالة سيئة: "لم أعد أستطيع النوم، وأستلقي مستيقظاً كل ليلة. في بعض الأحيان كان كل شيء صعبًا للغاية، وكان هناك الكثير من التوتر.

استأنفنا الحكم وبحثنا عن محامٍ له. بدا أن الدفع لهم أمر مستحيل، لكنه تم تنفيذه على أقساط صغيرة جدًا. أراد العبدولي التوقف عن التدريب. كان التدريب مهمًا حتى أتمكن من البقاء في ألمانيا. وبعد محادثات طويلة، قرر العبدولي مواصلة التدريب.  

التحديات الكبيرة: الامتحان النهائي وجائحة كورونا والقرار السلبي الثاني

في عام 2020، كل شيء يأتي مرة واحدة. القرار السلبي الثاني يصل في بداية العام ونتقدم بطلب التسامح مع التدريب. وبعد ثلاث سنوات من التدريب، كان من المقرر إجراء الاختبار النهائي في يوليو 2020. العبدولي فشل في ذلك. لم يواجه العبدولي أي مشاكل في المدرسة المهنية لفترة طويلة وكانت درجاته جيدة. ولكن لم يكن هناك أي وقت للتعلم خارج العمل. وقبل كل شيء، كان عليه الآن أن يمارس الرياضيات والدراسات الاجتماعية. كان فندق هوليداي إن يرغب في تعيين عبدولي بعد تدريبه، ولكن في منتصف الوباء والإغلاق، لم يتمكنوا من تقديم عقد له. وسرعان ما اضطر إلى الخروج من شقة الموظفين. ولحسن الحظ أنه كان قادرا على البقاء هناك لفترة أطول قليلا. وفي الوقت نفسه، ترفض سلطات الهجرة طلب التسامح مع التدريب لأن العبدولي لم يعد في التدريب.  

تمكنا من العثور على عبدولي كمرشد وظيفي متطوع ساعده في التقدم لوظيفة جديدة. نجح الاثنان بسرعة وتمكن من بدء العمل في فندق صغير في ميونيخ جيسينج. ومنذ أغسطس/آب، حصل على وظيفة مرة أخرى، ولكن لسوء الحظ لبضعة أشهر فقط. وهنا أيضاً لم يتمكن من مواصلة العمل بسبب كورونا. الآن لم يعد لديه وظيفة ولم يتمكن من كسب أي أموال واضطر إلى الخروج من شقة الموظف.  

عندما فشل العبدولي أيضًا في إعادة الامتحان في ديسمبر 2020، شعرنا بالقلق. كان العبدولي محبطًا. كيف يمكننا مساعدته؟ تُعقد دورة الإعداد للامتحان عبر الإنترنت مرة واحدة فقط في الأسبوع، وهو ما لم يكن كافيًا. لقد كانت صدفة محظوظة أننا تمكنا من العثور على متطوع جديد، وهو مدرس. كما التقت بالعبدولي، وقبل كل شيء، مارست معه الرياضيات. كانت عبدولي ممتنة للغاية لأنه " مثلها، لم يشرح لي أحد هذا الأمر خلال ثلاث سنوات من التدريب!" أصبح العبدولي أكثر ثقة في المسائل اللفظية وتجدد أمله في التمكن من اجتياز الامتحان. ثم فجأة المعلومة: امتحان الإعادة الثاني سيتم شفهياً. عليك أن تعلم: التواصل هو قوة العبدولي! لذلك كانت تلك أخبارًا جيدة حقًا. واصل العبدولي والمتطوع التدريب، واجتاز العبدولي الامتحان في المحاولة الثالثة في يونيو 2021. وكانت الفرحة عظيمة وكان العبدولي في غاية السعادة.

كل شيءبخير اذا انتهى بخير؟

يعمل عبدولي في فندق روبي روزي في ميونيخ منذ أغسطس 2021. يعمل هناك كنادل وموظف استقبال ويدعم الخدمة كمضيف. "مديري رائع، وزملائي لطيفون جدًا. أشعر براحة تامة."

ومن خلال إكمال التدريب المهني والعمل في المهنة التي تعلمها، حصل على تصريح إقامة. لا يزال العثور على شقة موضوعًا كبيرًا، ولكن في الوقت الحالي يبدو أن الأمر سينجح مع الشقة 🙂

سنستمر في دعم العبدولي عندما يحتاج إلى مساعدتنا. من الجميل أن نتمكن من مرافقته مع فريقنا ومتطوعينا.

10 نوفمبر 2022

قصة النجاح رقم 2 – الضمان

- قصة طالب شاب

في هذا التنسيق، نمنح الأشخاص المختلفين الذين تمكنا من مرافقتهم في ArrivalAid على مر السنين المساحة لسرد قصصهم. نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا.

أخبرنا أشورانس (19 عامًا)، وهو أصلاً من نيجيريا، قصته المليئة بالأحداث خلال الأشهر القليلة الماضية.

نحن بصفتنا ArrivalAid ندعم الضمان في الوظائف والمهن وبرامج دعم التدريب EducAid . درس الشاب في أوكرانيا وجاء إلى ألمانيا من أوكرانيا . كان عليه أن يتوقف عن الدراسة في خاركيف. من هواياته العزف على الطبول ولوحات المفاتيح، ويقوم الشاب البالغ من العمر 19 عامًا أيضًا بإنشاء مقاطع فيديو على موقع يوتيوب يلعب فيها ألعاب الفيديو.

كانت الأشهر القليلة الماضية تحديًا كبيرًا بالنسبة له، حيث كان عليه بعد وصوله إلى ألمانيا أن يتعلم اللغة ويحصل على تدريب في وقت قصير جدًا حتى يتمكن من الاستمرار في الإقامة في ألمانيا.

الرحلة إلى ألمانيا

في عام 2019، ذهبت شركة Assurance إلى أوكرانيا لدراسة "هندسة الكمبيوتر". وعندما بدأت الحرب العدوانية الروسية على أوكرانيا في عام 2022، اضطر إلى مغادرة البلاد. لجأ في البداية إلى المجر لمدة أسبوعين، لكنه قرر مواصلة طريقه إلى ألمانيا للعيش مع عمته وعمه.  

ونظرًا لأن Assurance لا يحمل الجنسية الأوكرانية، فقد كان عليه الالتزام بالقواعد الخاصة بمواطني الدول الثالثة. يُشار إلى الأشخاص الذين عاشوا في أوكرانيا ولكن ليس لديهم الجنسية الأوكرانية على أنهم مواطنو دولة ثالثة. تنطبق قواعد مختلفة في ألمانيا على ما يسمى بمواطني الدول الثالثة القادمين من أوكرانيا مقارنة بالأشخاص الذين يحملون الجنسية الأوكرانية.  

 جلب هذا التنظيم معه تحديات كبيرة. 

وقت مرهق

ماذا يعني هذا بالنسبة للضمان؟ الموعد النهائي 31 أغسطس 2022 – كان عليه أن يجد وظيفة تدريبية بحلول ذلك الوقت، وإلا كان عليه مغادرة ألمانيا على الفور.  

دخلت شركة Assurance إلى ألمانيا في 7 أبريل 2022 ولم يكن أمامها سوى ستة أشهر لتعلم اللغة والعثور على وظيفة والانتقال إلى شقة. ومع ذلك، لم يترك الطالب الشاب هذه الجوانب اليائسة تحبط عزيمته وأكمل دورة لغة في أربعة أشهر فقط وحصل أيضًا على شهادة B1.  

"لقد كان وقتًا قصيرًا حقًا لتعلم اللغة"

كان العثور على منصب تدريب أيضًا تحديًا لشركة Assurance. كانت المجالات التي لها علاقة بدراساته ذات متطلبات عالية وغالبًا ما كانت مرتبطة بتكاليف عالية. لذلك بدأ يبحث عن تدريب في مجالات أخرى مثيرة للاهتمام.  

 "لقد كان الأمر مرهقًا جدًا بالنسبة لي للعثور على التدريب"

تمرين

ولحسن الحظ، وجدت شركة Assurance وظيفة قبل 31 أغسطس مباشرةً. وبدأ التدريب كمتخصص في المطاعم في Der Pschorr في Viktualienmarkt في الأول من سبتمبر.

"أنا فخور جدًا لأنني أقوم بالتدريب المهني."

كان حاجز اللغة يمثل تحديًا لشركة Assurance في شهره الأول، وفي بعض الأحيان لم يكن يعرف بالضبط ما يريده الضيوف منه، لكنه اعتاد عليه بمرور الوقت. والآن يشعر بثقة أكبر لأنه يعرف الطعام ويعرف بالضبط ما يجب عليه فعله. ويشعر المتدرب الشاب أيضًا بالسعادة لأن التدريب يمنحه الفرصة لتحسين مهاراته في اللغة الألمانية. وفي شركة التدريب الخاصة به، عليه أن يتحدث الألمانية ثماني ساعات يوميًا، مما يساعد على تنمية مفرداته.

 "أنا سعيد جدًا بعملي لأنني أعلم أن لدي الفرصة لتعلم المزيد من اللغة الألمانية خلاله."

 تعلم شركة Assurance أنه مع كل تقدم في اللغة الألمانية، تصبح المدرسة المهنية أسهل قليلاً. إذا كان لديه مشاكل في اللغة، فإنه يكتب الكلمات أو المهام غير المعروفة له ثم يناقشها مع المرشد الذي قدمته له ArrivalAid . يجتمع Assurance بانتظام مع معلمه بعد العمل، وبعد جلسات التعلم المشتركة غالبًا ما يفعل الاثنان شيئًا معًا.  

"أود أن أشكر معلمي على الدعم الذي يقدمه لي"

"إذا واجهت صعوبة في فهم شيء ما، أكتب الكلمات ثم أناقشها مع معلمي." 

الأهداف المستقبلية:

الهدف الأكبر لشركة Assurance هو إكمال تدريبك بنجاح. وفي الوقت نفسه، يرغب في تحسين مهاراته في اللغة الألمانية. كما يريد إنهاء دراسته التي بدأها في أوكرانيا. من المهم بالنسبة له أن يدرس تطوير البرمجيات بعد الانتهاء من تدريبه في الجامعة.  

"آمل أن أتمكن بعد تدريبي من مواصلة دراستي في هندسة الكمبيوتر"

ومن اللافت للنظر ما حققته شركة التأمين في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن. وسنواصل مرافقته في رحلته ودعمه في متابعة طريقه. يسعدنا أن تكونت الصداقة من خلال توجيهات ArrivalAid .  

صورة روث. هي تضحك. وتظهر الصورة مقولة لروث: "أنا فخور بنفسي وبما حققته".
3 نوفمبر 2022

قصة النجاح رقم 1 - قصة روث

في هذا التنسيق، نمنح الأشخاص المختلفين الذين تمكنا من مرافقتهم في ArrivalAid على مر السنين المساحة لسرد قصصهم نحاول أن ننقل ما يُقال بشكل أصيل قدر الإمكان وأن نمنح الناس صوتًا. كما روث (27 سنة) قصتها المثيرة للإعجاب.

تدعم ArrivalAid الوظائف والمهن و EducAid .

عاشت في ألمانيا مع زوجها ديستني لمدة 7 سنوات، حيث أنجبت ولديهما (4 و 6 سنوات). هواياتها هي الرقص والطبخ ولعب كرة القدم. لعبت في أحد أندية كرة القدم في موطنها نيجيريا، ولكن لسوء الحظ لم يكن لديها الوقت لذلك منذ أن انتقلت إلى ألمانيا وأصبحت أمًا لطفلين.

كانت السنوات القليلة الماضية بمثابة محنة للعائلة الشابة - حيث تميزت بالعديد من التحديات والمخاوف الكبيرة والشك في الذات.

الوصول إلى ألمانيا

بعد بضعة أسابيع في إيطاليا والعيش في ظل ظروف معيشية سيئة للغاية وبدون أي آفاق، جاءت روث وزوجها ديستني إلى ألمانيا في ديسمبر 2015. لقد أمضوا شهرين في مركز الوصول في Altötting ثم اضطروا للانتقال إلى سكن مشترك في ميونيخ فريهام.

وفي يونيو/حزيران 2016 - بعد 6 أشهر من ولادة ابنهما الأول - جاءت الأخبار المثيرة للقلق: تم رفض طلب اللجوء. كما أن الاعتراض على هذا القرار لم ينجح. طُلب من روث وزوجها تقديم جوازي سفرهما إلى مكتب الهجرة حتى يمكن تنفيذ الترحيل إلى نيجيريا.

اليأس

تصف روث أن أملها ضئيل في البقاء في ألمانيا. في عام 2020، أتت إلى ArrivalAid لتقديم المشورة للوظائف والمهن: كان هناك خيار أخير: العثور على تدريب في ألمانيا! كانت روث غير متأكدة تمامًا مما إذا كان هذا هو الطريق الصحيح.

"سيكون الأمر صعبًا للغاية 

لأنني لا أتكلم اللغة جيداً."

شجع موظفو ArrivalAid روث على تجربتها وقدموا لها مرشدًا أرسلت معه الطلبات - دون نجاح في البداية: الرفض في كل مكان. باستثناء شيء واحد: "دعوة لمقابلة في EDEKA للتدريب كبائعة". المقابلة كانت يوم الاربعاء كان من المفترض أن تتلقى الرد بعد يوم أو يومين من المقابلة - ولم يأت أي شيء بحلول يوم الجمعة!

 تمرين

 صباح يوم السبت، الخبر السار: "مبروك، يمكنك بدء تدريبك في سبتمبر"

 "لقد صرخت كثيراً:

رائع! الحمد لله"

تقول روث أن لغتها الألمانية كانت لا تزال فقيرة جدًا في ذلك الوقت. كانت تدرس للمدرسة مرة واحدة في الأسبوع مع معلمها ArrivalAid . كانت الأشهر القليلة الأولى من التدريب "شديدة التوتر، ولم يكن الأمر سهلاً". كان من الصعب للغاية مواكبة المدرسة المهنية.

"كانت السنة الأولى من التدريب صعبة للغاية -

لم أفهم ما قاله المعلمون"

 في بداية التدريب، كانت روث متأكدة من أنها لن تتمكن أبدًا من اجتياز فترة الاختبار البالغة أربعة أشهر لأن لغتها الألمانية لم تكن جيدة. في شهر يناير، تلقت تعليقات إيجابية من صاحب العمل: كانت روث دائمًا شديدة التركيز وكانت تطرح الكثير من الأسئلة عندما لا تفهم شيئًا ما. لقد انتهت فترة الاختبار! عقبة أخرى: الامتحان النهائي! وكانت امتحانات المتوسطة صعبة للغاية. كيف كان من المفترض أن تنجح روث في الامتحان النهائي الذي كان «أصعب بعشر مرات»؟ الامتحان كان يوم 2 مايو وفي منتصف ليل الثالث من يونيو جاءت النتائج. بالطبع لم تستطع روث النوم. وعندما ظهرت النتائج، لم تصدق حظها.

"لم أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك،

في النهاية فعلت ذلك."

"لقد سمعت صلواتي". - أكملت روث تدريبها بنجاح!  

تصريح الإقامة

وعلى الرغم من التدريب، كانت روث لا تزال غير متأكدة مما إذا كانت ستحصل هي وعائلتها على تصريح إقامة. وكانت رغبتها هي الحصول على تصريح إقامتها قبل نهاية تدريبها. في أبريل - قبل أسبوع من الامتحان النهائي - وصلت رسالة من مكتب الهجرة - وهو ما يمثل ارتياحًا كبيرًا!

"قلت إنني مندمج بشكل جيد للغاية،

زوجي يعمل، وقمت بالتدريب المهني

مع طفلين وليس لدي أي مشاكل

صنع في المانيا."

 التحدي الأكبر 

تصف روث التحدي الأكبر بأنه التوافق بين التدريب والأسرة. وقد شكك الكثيرون في قدرتها على القيام بالأمرين معًا، حيث أنه من الصعب القيام بالتدريب بدوام كامل في السوبر ماركت مع طفلين.

"كان الجزء الأصعب

كيف يمكنني إكمال التدريب

ماذا لو كان لدي طفلان؟

لكنها حظيت بدعم زوجها. عندما عملت روث، كان القدر يعتني بالأطفال والعكس صحيح. كان الأمر لا يزال صعبًا للغاية. كانت وردية روث الصباحية من الساعة 6:00 صباحًا حتى 3:00 مساءً - وكان عليها أن تستيقظ في الساعة 4:00 صباحًا. مباشرة بعد العمل كان عليها أن تأخذ أبنائها من روضة الأطفال - كانت روضة الأطفال تقع على الجانب الآخر من المدينة. إذا كانت روث تعمل في النوبة المبكرة، فإن زوجها يعمل في النوبة المتأخرة. كانت الوردية المتأخرة في السوبر ماركت - من الساعة 12:00 ظهرًا إلى الساعة 8:15 مساءً - أكثر راحة بالنسبة لروث. لم يكن عليها اصطحاب الأطفال من روضة الأطفال - لقد اهتم القدر بذلك.

 لكن الأسرة أتقنت هذا التحدي أيضًا. تبحث روث الآن عن وظيفة كبائعة بدوام جزئي.

الأهداف المستقبلية

ترغب روث في الحصول على رخصة قيادة ومواصلة تعليمها في المستقبل. 

"في مرحلة ما، أود أن أقوم بمزيد من التدريب،

لكسب المزيد من المال.

لكني الآن أبحث عن عمل بدوام جزئي،

حتى يكبر أطفالي."

يسعدنا أننا تمكنا من مرافقة روث في رحلتها الرائعة ومواصلة التواصل معنا. نحن فخورون بها جداً ونتمنى لها كل التوفيق.

1 نوفمبر 2022

1. نوفمبر - يبدأ

إنه بعيد! يبدأ صندوق مجتمع أمازون 2022 ويعتبر ArrivalAid جزءًا ArrivalAid .

لقد خططنا كثيرًا معًا حتى 29 نوفمبر 2022 بالطبع، نود أن نصل إلى هدف التبرع بمبلغ 97.500 يورو برامج ArrivalAid أيضًا في العام المقبل. لذا تحدث عنا وأخبر زملائك وأصدقائك عن حملة جمع التبرعات! هل ترغب في التبرع مباشرة؟ انقر هنا لتقديم الدعم لنا.

وثانياً: لقد فكرنا في شيء خاص يصاحب الحملة. على مدى الأسابيع الأربعة المقبلة، سيروي الأشخاص الذين لديهم تجارب اللاجئين قصص رحلتهم إلى ألمانيا هنا في المدونة - تحدياتهم ونجاحاتهم. كن متحمسًا واجعل هذه القصص مرئية لمن حولك!

ونحن نتطلع إلى الأسابيع المقبلة!

الإعداد - شارك

كيف تريد أن تشارك؟

ما هي المواضيع التي ترغب في المشاركة فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما هي المواضيع التي يمكنك دعم ArrivalAid فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما الذي يمكن لشركتك فعله من أجل/مع ArrivalAid ؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

يمكنك مساعدتنا!

لدينا مهام قد تناسبك جيدًا. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم اللاجئين.

كن رفيقًا Anhörung

ساعد طالبي اللجوء ليتمكنوا من رواية قصة هروبهم - الأساس لإجراءات اللجوء العادلة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

يترجم

هل تتحدث أكثر من لغتين في المستوى B2؟ كن وسيطًا لغويًا وساعد في حجز المواعيد مع الطبيب أو في العيادة.

تسجيل

تفاصيل

تصبح رفيق التكامل

ادعموا اللاجئين الآن! ابحث عن برنامج التوجيه المناسب وفقًا لوقتك واهتماماتك الشخصية: العمل والتدريب والحياة الرقمية أو الحياة اليومية وغير ذلك الكثير

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مساعدًا للصدمات

المساعدة بعد الصدمة الشديدة – من خلال التعليم والتمارين البدنية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا وظيفيًا

هل لديك خبرة في التطبيقات؟ تدريب اللاجئين وتحسين فرصهم في سوق العمل!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا للتعلم

ادعم اللاجئين في إكمال تدريبهم بنجاح!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مدربًا رقميًا

معًا رقميًا خلال الحياة اليومية - شارك في تدريب فردي على الأساسيات الرقمية!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن رفيقًا للتضمين

على سبيل المثال، الدعم في ممارسة اللغة الألمانية، أو العثور على روضة أطفال شاملة، أو العثور على متخصصين أو تحديات يومية أخرى.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات الكمبيوتر

قيادة دورات الكمبيوتر (Word، Excel، الإنترنت، الهاتف الذكي) للأشخاص ذوي الإعاقة وغير ذوي الإعاقة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات رياضية

أدخل شغفك بالرياضة في العمل التطوعي من خلال قيادة مجموعة رياضية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

يمكنك دعم عملنا!

لدينا خيارات قد تناسبك. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم عمل ArrivalAid .

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

في الفيسبوك

على الانستا

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن نستطيع العمل مع بعض!

يمكن لشركتك و ArrivalAid العمل معًا. ألق نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

في الفيسبوك

على الانستا

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

استئجار اللاجئين

نحن نبحث عن الشركات التي تمنح اللاجئين الفرصة للحصول على موطئ قدم في سوق العمل المحلي - اعرض الوظائف والمناصب التدريبية الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

Onboarding - استفد من العرض

حالتك؟

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج شركتك إلى مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء ( Anhörung / الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

الاستفادة من الأنشطة الرياضية والترفيهية

يتم تنظيم أنشطتنا الرياضية والترفيهية المجانية عبر مجتمع WhatsApp.

مجتمع الواتساب

مزيد من المعلومات

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء ( Anhörung / الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن ندعم!

لدى ArrivalAid عروض لمزيد من التنوع في الشركات. ألقِ نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

البحث عن الموظفين والمتدربين

سنزودك بالمتقدمين المناسبين والمتحمسين لشغل وظائفك المفتوحة - مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

ادعم متدربيك

مرشدون تعليميون متطوعون، دورات متقدمة في المواضيع الأساسية والمساعدة في القضايا الرسمية - نحن نرافق المتدربين لديك حتى الانتهاء بنجاح!

سؤال

مزيد من المعلومات

مزيد من التدريب حول موضوع الهروب واللجوء

دمج الموظفين اللاجئين بنجاح - نحن نساعد في التدريب وورش العمل وسنوات من الخبرة!

سؤال

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات