Viele Menschen leiden aufgrund ihrer Erlebnisse auf der Flucht oder im Herkunftsland unter Traumatisierung oder akuter Stressbelastung. Aufgrund des Mangels an geeigneten Therapieplätzen erhält die Mehrheit von ihnen leider erst sehr spät, manchmal auch nie, therapeutische Hilfe. Die ArrivalAid Trauma Hilfe kann als unterstützende Maßnahme dienen, um mit den Folgen eines Traumas besser umzugehen. Sie ersetzt keine Therapie, kann aber dazu beitragen, mit individuellen Belastungssituationen besser umzugehen und die individuelle Resilienz zu stärken.

Das Konzept

Kern des Konzepts ist die Qualifizierung von Trauma-Helfer*innen, die traumatisierten Menschen beistehen können, wenn möglich in deren Muttersprache. Das Konzept basiert auf der Aufklärung über die Wirkung von Traumatisierung zusammen mit einfachen Körperübungen. Ziel ist es, die individuellen Beschwerden zu reduzieren und die Resilienz zu verbessern.

Mit wachsender Erfahrung bekommen Helfer*innen die Möglichkeit, sich als Multiplikator*innen zu qualifizieren, um unser Konzept neuen Helfer*innen selbst weiter zu vermitteln. Dadurch soll eine hohe Breitenwirkung erzielt werden.

Um möglichst viele Menschen zu erreichen, sowohl auf der unterstützenden als auch auf der hilfesuchenden Seite, bieten wir verschiedene Formate an. 

Unser Angebot für Menschen mit Fluchtgeschichte

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

مساعدة في التعامل مع الصدمات

Mehrmalige Treffen mit geschulten Trauma-Helfer*innen, die individuell die jeweilige persönliche Belastungssituation besprechen und mittels einfacher Übungen Wege aufzeigen, akute Stressphasen besser bewältigen zu können.

Anti-Stress-Training

Zweistündige Gruppenangebote zum Thema Stress- und Trauma-Bewältigung mit praktischen Tipps und Übungen, um mit persönlichen Belastungssituationen besser umgehen zu können.

Stress- und Trauma-Sprechstunde

Erstgespräch und individuelle Beratung für weiterführende Unterstützungsangebote.

Unser Angebot für Ehrenamtliche

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

Du willst bei uns aktiv werden?

Interessierte an der Trauma Hilfe bei ArrivalAid können sich im Rahmen einer zweitägigen Schulung zu Trauma-Helfenden schulen lassen.

Momentan ist keine neue Schulung fixiert. Sobald ein neuer Termin feststeht findest du ihn hier 🙂

In der Schulung werden Grundlagen zur Trauma- und Stressbewältigung vermittelt und Übungen aufgezeigt, die bei akuten Belastungssituationen Linderung verschaffen können. Nach Abschluss können Trauma-Helfende bei ArrivalAid Einsätze für Menschen mit Fluchtgeschichte durchführen.

Melde dich über das Kontaktformular bei uns, dann vereinbaren wir mit dir ein Telefonat, um uns vorzustellen und dich näher kennenzulernen.

Briefing

Für Ehrenamtliche von anderen Programmen und Organisationen bieten wir Informationsveranstaltungen zur Sensibilisierung im Umgang mit Traumatisierten an. Die Inhalte bieten konkrete Handreichungen für die ehrenamtliche Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte.

Vielen Dank für dein Interesse!

Danke, dass du Menschen im Programm der Trauma Hilfe unterstützen möchtest!

Wir nähern uns dem Ende der Förderperiode und dürfen uns derzeit über die wertvolle Unterstützung zahlreicher ehrenamtlich Engagierter freuen. Aus diesem Grund bieten wir aktuell leider keine weiteren Trauma-Hilfe-Schulungen.

Schau dich gerne hier um, wie du dich bei ArrivalAid in anderen Programmen engagieren kannst!

Unser Angebot für hauptamtliche Mitarbeiter*innen in der Flüchtlingshilfe

Alle unsere Angebote sind für dich kostenfrei! 

Kurzseminare

In einem zweistündigen Workshop thematisieren wir die häufigsten Traumafolgeerkrankungen und deren Symptome. Warum Geflüchtete eine besonders vulnerable Gruppe darstellen, was es im Umgang zu beachten gibt und was ich für beruflichen Alltag mitnehmen kann.  

Bildungsmaßnahmen

 Zum tieferen Einstieg in das Thema „Traumatisierte Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte“ bieten wir Tagesseminare zum Themenkomplex Traumatisierung geflüchteter Menschen an. Die Seminare beschäftigen sich mit Traumata als Krankheitsbilder und dem Umgang mit akut gestressten Geflüchteten. Die Seminare bieten Raum für einen moderierten interkollegialen Austausch und zur Diskussion konkreter Handlungsoptionen, die in der Arbeit mit Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund direkt in der Praxis eingesetzt werden können. (Nur auf Nachfrage/min. 10 Teilnehmende.)

Ausgezeichnetes Engagement

Die Ehrenamtsplattform GoVolunteer hat uns mit dem Siegel für Ausgezeichnetes Engagement 2023 ausgezeichnet!

Das Siegel steht unter anderem für besondere Qualität in der persönlichen Betreuung von Ehrenamtlichen, für klare Wirkungsziele und große Wertschätzung und Teamkultur. 

Vielen Dank an alle Ehrenamtlichen, die uns mit ihrem Engagement so tatkräftig unterstützen. Ohne euch wäre all das nicht möglich!

„Vielen Dank an das ArrivalAid-Team für die tolle und professionelle Durchführung der Onlineschulung!“

Ferdos aus Köln,
Trauma-Helferin

„I’ve realised a lot with this method – especially with their method, resources and sure with bodywork as well. I’ve realised many changes in my life.“

Chris aus Garmisch-Partenkirchen,
Trauma-Helfer​

„Das Traumahilfe-Konzept ist nicht nur sehr interessant, sondern auch sehr wichtig und hilfreich. Das ganze Team ist klasse und ich bin begeistert!“

Olga aus Ingolstadt,
Trauma-Helferin

Ansprechpartner*innen

Alena hat schulterlanges dunkelblondes Haar. Sie trägt ein weißes Hemd und einen schwarzen Blazer.

Alena Schäberle
Psychologische Fachkraft

Martin Rubin
Projektleitung

Sowaiba Formuli
Projektassistentin

Tobias hat kurze braune Haare und einen kleinen Bart. Er trägt ein blaues Hemd und einen grauen Pullover. Er steht vor einer beigen Wand.

Tobias Toepfer
Psychologische Fachkraft

الإعداد - شارك

كيف تريد أن تشارك؟

ما هي المواضيع التي ترغب في المشاركة فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما هي المواضيع التي يمكنك دعم ArrivalAid فيها؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

ما الذي يمكن لشركتك فعله من أجل/مع ArrivalAid ؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

يمكنك مساعدتنا!

لدينا مهام قد تناسبك جيدًا. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم اللاجئين.

كن رفيقًا Anhörung

ساعد طالبي اللجوء ليتمكنوا من رواية قصة هروبهم - الأساس لإجراءات اللجوء العادلة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

يترجم

هل تتحدث أكثر من لغتين في المستوى B2؟ كن وسيطًا لغويًا وساعد في حجز المواعيد مع الطبيب أو في العيادة.

تسجيل

تفاصيل

تصبح رفيق التكامل

ادعموا اللاجئين الآن! ابحث عن برنامج التوجيه المناسب وفقًا لوقتك واهتماماتك الشخصية: العمل والتدريب والحياة الرقمية أو الحياة اليومية وغير ذلك الكثير

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مساعدًا للصدمات

المساعدة بعد الصدمة الشديدة – من خلال التعليم والتمارين البدنية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا وظيفيًا

هل لديك خبرة في التطبيقات؟ تدريب اللاجئين وتحسين فرصهم في سوق العمل!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مرشدًا للتعلم

ادعم اللاجئين في إكمال تدريبهم بنجاح!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن مدربًا رقميًا

معًا رقميًا خلال الحياة اليومية - شارك في تدريب فردي على الأساسيات الرقمية!

تسجيل

مزيد من المعلومات

كن رفيقًا للتضمين

على سبيل المثال، الدعم في ممارسة اللغة الألمانية، أو العثور على روضة أطفال شاملة، أو العثور على متخصصين أو تحديات يومية أخرى.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات الكمبيوتر

قيادة دورات الكمبيوتر (Word، Excel، الإنترنت، الهاتف الذكي) للأشخاص ذوي الإعاقة وغير ذوي الإعاقة.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات رياضية

أدخل شغفك بالرياضة في العمل التطوعي من خلال قيادة مجموعة رياضية.

تسجيل

مزيد من المعلومات

إعطاء دورات اللغة الألمانية

قيادة دورات اللغة الألمانية على المستوى A2

تسجيل

مزيد من المعلومات

يمكنك دعم عملنا!

لدينا خيارات قد تناسبك. قم بإلقاء نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كنت تريد دعم عمل ArrivalAid .

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

على لينكدإن

على انستغرام

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن نستطيع العمل مع بعض!

يمكن لشركتك و ArrivalAid العمل معًا. ألق نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

تعزيز الوعي

أخبر مجتمعك عن ArrivalAid وساعد المزيد من الأشخاص على الاستفادة من دعمنا!

على لينكدإن

على انستغرام

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

استئجار اللاجئين

نحن نبحث عن الشركات التي تمنح اللاجئين الفرصة للحصول على موطئ قدم في سوق العمل المحلي - اعرض الوظائف والمناصب التدريبية الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات

راعي

ساعدونا حتى نتمكن من الاستمرار في إتاحة برامجنا للاجئين مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

إجراء اتصال

اتصل بنا - سنتحدث عن كيفية دعم عمل ArrivalAid !

سؤال

مزيد من المعلومات

ArrivalAid ist trotz Projektförderungen jedes Jahr auf Spenden angewiesen.
Nur so können wir unsere Angebote auch 2026 fortführen.

In der Vorweihnachtszeit freuen wir uns über Ihre Unterstützung – ob privat oder als Unternehmen. Jede Spende hilft uns!

Onboarding - استفد من العرض

حالتك؟

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

أين تحتاج شركتك إلى مساعدتنا؟

يمكنك أيضًا تحديد إجابات متعددة.

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء (Anhörung/ الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها

دورات الكمبيوتر للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

الاستفادة من الأنشطة الرياضية والترفيهية

يتم تنظيم أنشطتنا الرياضية والترفيهية المجانية عبر مجتمع WhatsApp.

مجتمع الواتساب

مزيد من المعلومات

نحن نساعدك!

إطلع على عروضنا وتواصل معنا.

المساعدة في إجراءات اللجوء (Anhörung/ الشكوى)

سنقوم بإعداد Anhörung أمام BAMF أو الإجراء القانوني أمام المحكمة الإدارية معك!

سؤال

مزيد من المعلومات

ترجمة / مترجم فوري

هنا يمكنك الحصول على مترجمين ومترجمين فوريين. على سبيل المثال للمواعيد مع الطبيب أو في المكتب.

سؤال

مزيد من المعلومات

الإسعافات الأولية للصدمات

هنا يمكنك الحصول على المساعدة إذا واجهت أو رأيت أشياء سيئة. سنوضح لك ما يمكنك فعله إذا كنت خائفًا ومتوترًا.

سؤال

مزيد من المعلومات

دورات الممارسة الألمانية

دورات لغة ألمانية مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة وبدونها. الدورات من A1 إلى B1/B2

تسجيل

صحيفة باللغة الألمانية البسيطة

The ArrivalNews هي صحيفة باللغة الألمانية البسيطة - أخبار وموضوعات مثيرة لكل من يتعلم اللغة الألمانية!

المسألة الحالية

احصل على اللياقة الرقمية

سيساعدك مدربك الرقمي على تحسين استخدام الأجهزة الرقمية: الكمبيوتر والإنترنت والكتابة وحفظ المستندات...

تسجيل

مزيد من المعلومات

نصيحة للأشخاص ذوي الإعاقة

استشارات ودورات لغة ألمانية للأشخاص ذوي الإعاقة والأصحاء والأمراض المزمنة.

سؤال

مزيد من المعلومات

نحن ندعم!

لدى ArrivalAid عروض لمزيد من التنوع في الشركات. ألقِ نظرة على الاقتراحات واتصل بنا إذا كان لديك اهتمام محدد.

البحث عن الموظفين والمتدربين

سنزودك بالمتقدمين المناسبين والمتحمسين لشغل وظائفك المفتوحة - مجانًا!

سؤال

مزيد من المعلومات

ادعم متدربيك

مرشدون تعليميون متطوعون، دورات متقدمة في المواضيع الأساسية والمساعدة في القضايا الرسمية - نحن نرافق المتدربين لديك حتى الانتهاء بنجاح!

سؤال

مزيد من المعلومات

مزيد من التدريب حول موضوع الهروب واللجوء

دمج الموظفين اللاجئين بنجاح - نحن نساعد في التدريب وورش العمل وسنوات من الخبرة!

سؤال

كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات

فرص مشاركة مستدامة لموظفيك - كن شريكًا في المسؤولية الاجتماعية للشركات الآن!

سؤال

مزيد من المعلومات